total descendants::0 total children::0 1 ❤️ |
- hlavný orientačný bod je lexéma: titulok nódy - na začiatku nódy je fonologická výslovnosť v spomenutom jazyku (slovensky/česky/podľa iného dialektu), nasleduje vývin znenia v slovenčine či v jazyku priameho darcu (ak ide o výpožičku), potom kognáty (príbuzné slová) a poznámky - úvodzovky ("): význam slov - hviezdička (*): nedoložené (rekonštruované) znenia - keywords pomáhajú pri orientácii cez filter (napr. časť tela, nábož.výraz, potravina...) - /slovo/ // súčasná výslovnosť - zdedené slovo: PIE *ḱleu- "počuť", spodst. *ḱlow-es- "to počuté, slovo"; satem.,nom.konc. -> balt.,PSl *slaw-a, gen. *slaw-es-; delab.,uml.skr -> CSl *slovo (AP c); -> slovo // pôvod (zdedené slovo/výpožička) a vývoj slova (PIE -> PSl -> CSl -> SK); medzi tým skratky jazykových zmien (podľa tohto) - OCS слово, слути "volať", 1.os. словѫ, RU слово "slovo, reč", SC slȍvo "písmeno" - LI šlãvė, LOT slava "prosba"sans. śrāva- (श्राव) "počuť", śrāvas "chvála, krik", toch. klyw "slovo" // príbuzné výrazy v iných jazykoch (slov., IE) - HU szó (<- CSl) // výpožičky zo SK/CSl/PSl v iných jazykoch - slovník, sloveso (<- druh.nom. z CSl nom.pl. *slovesa), vysloviť; (abl.ē-st. *ḱlēw-eh₂ ->) sláva, slávny, sláviť, CZ slout, proslout; kogn. slovenský (viď tu), sluch (tu) // príbuzné výrazy v súčasnej CZ/SK, odkazy na súvisiace nódy - z PIE augmentatíva *ḱlēu-os vychádza arch.Gr klēos (κληος) "sláva", čo je v mnohých menách a epitetoch, ako napr. Empedoklēs (Ἐμπεδοκλῆς) "sláva (našej) krajine", Hēraklēs (Ἡρακλῆς) "sláva Hére", dosl. "Jaroslav" (viď tu) // poznámky keywords: slovo, es-osnova, podst.meno // kľúčové slová na uľahčenie vyhľadávania zdroje: Vasmer, Rejzek // použité zdroje (podľa tohto) plný návod tu |
| |||||||||||||||||||||||||