cwbe coordinatez:
101
63532
1222810
6972215
7313987

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::22
total children::3
6 ❤️


show[ 2 | 3] flat


reku:
častica, ktorou sa naznačuje, že hovoriaci reprodukuje vlastnú výpoveď. V prehovore nahrádza sloveso hovorím, vravím, teda sloveso hovorenia v 1. osobe j.č.
V praslovanskom období skupinu slovies s významom hovorenia reprezentovalo sloveso recti (z toho dnešné riecť), ktoré malo v 1. osobe j.č. podobu reko(N) (s nosovou výslovnosťou samohlásky o), po tzv. denazalizácii v 10. storočí sa nosová samohláska o(N) zmenila na u. Výsledkom tejto zmeny bol tvar reku, ktorý sa zachoval dodnes, nie však ako sloveso, ale ako častica.
Ak použijeme časticu reku, napr. vo vete: "Povedal som mu, reku nechoď tam.", častica nám signalizuje, že doslova opakujeme vetu, ktorú sme povedali v minulosti.

Mgr. Jaromír Krško




  • 000001010006353201222810069722150731398707314316
    tatratank 04.09.2013 - 16:00:49 (modif: 04.09.2013 - 16:01:08) level: 1 UP New Content changed
    heh, akurát nedávno som presne nad týmto slovom premýšľal. dosť často sa mi totiž pripletie pod jazyk, tak reku, používam ho vlastne správne? a asi teda áno :)
    a "jářku" bude zrejme český ekvivalent...
  • 000001010006353201222810069722150731398707314216
    sestra 04.09.2013 - 14:57:56 level: 1 UP New
    je to zlozitejsie, ale v principe to sedi

    k za denazalizaciu
    nezaskodilo by prihodit aj palatalizaciu a ostatne fonologicke zmeny a vytvorit tu tak maly kanon terminov s ktorymi sa da predvadzat na snobskych party
    more children: (1)
  • 000001010006353201222810069722150731398707314068
    al-caid 04.09.2013 - 13:51:08 level: 1 UP [1K] New
    fonologicky ok, nosove "o" (ѫ) sa zmenilo na /u/, ale inak 1.osoba sing. sa dnes tvori inak (-m), formy s -u v cestine (říkám/řeknu), okrem toho slovenske jazyky maju koren riek-; kebyze funguje len toto pravidlo, mala by sa zmenit tak castica, ako aj sloveso rovnako

    bude to z nejakeho ineho zdroja, dik za tip, mam co hladat ;)