cwbe coordinatez:
101
63535
21
5144172
5144720
5144806
5144854
5144906
5144922
5144933
5144952
5144964
5145001
5145024
5145039

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::4
total children::1
show[ 2 | 3] flat


ano? ked si spomenula sledovanie filmov... ja som sa uz s britskou anglictinou celkom zzil, ale ked pozeram stary americky film tak som uplne nahraty. akoze vedel by som foneticky prepisat co pocujem , ale tie slova mi nedavaju zmysel. a ked sa to spoji s dakym texaskym prizvukom tak chvatam po titulkach.




00000101000635350000002105144172051447200514480605144854051449060514492205144933051449520514496405145001051450240514503905145061
binary riot
 binary riot      25.01.2010 - 00:33:06 , level: 1, UP   NEW
no vzhladom na to ze som rok zila v japonsku a bola nutena komunikovat v "japonskej anglictine" mam vyhodu pri komunikacii v eng. s cudzincami.. tak pokial sa nejedna vyslovene o nejaku sialenost tak jej rozumiem, tiez som sa dost nakomunikovala s teamami v indii a ta ich anglictina bola... dost peklo, kazdopadne ja som jej rozumela narozdiel od inych;)

samozrejme vzdy su akcenty ktorym clovek rozumie viac a menej [americke, anglicke, ci nebodaj byvale kolonie;]

stare filmy? jak moc stare?

0000010100063535000000210514417205144720051448060514485405144906051449220514493305144952051449640514500105145024051450390514506105145072
jaffar
 jaffar      25.01.2010 - 00:42:08 , level: 2, UP   NEW
zas, vacsinou je cudzincom lahsie rozumiet. jednak neprekvapia slovami ktore clovek nepozna a jednak nezvyknu mat tak zaobleny jazyk, co nam vychodoeuropanom trosku hra do kariet. horsie je to cez telefon.

filmy od 70s nizsie. uplne ina slovna zasoba. jo a najostrejsi prizvuk v celej UK maju prave v liverpoole, kde sa rozprava scouserskym dialektom. nechcem sa chvalit, ale... nerozumel som im ani slovo. brutalny rozdiel. asi jak hochdeutsch vs. schwiizdutsch. jazyk sam osebe.

000001010006353500000021051441720514472005144806051448540514490605144922051449330514495205144964051450010514502405145039051450610514507205145103
mischele
 mischele      25.01.2010 - 00:55:08 , level: 3, UP   NEW
toto je uz trochu mimo misu nie

ja tiez nerozumiem ked sa moja babka bavi so svojou sestrou v ich spisskom nareci
ani prd
znamena to teda ze neviem slovensky??

00000101000635350000002105144172051447200514480605144854051449060514492205144933051449520514496405145001051450240514503905145061051450720514510305145115
jaffar
 jaffar      25.01.2010 - 00:59:29 , level: 4, UP   NEW
imho tema je uz niekde inde.
ak liverpoolcan rozprava anglicky s liverpoolskym prizvukom tak je to OK. najhorsie su na tom beztak skoti.
inak spisske narecie je vychodniarcina, nie?