cwbe coordinatez:
101
63535
21
9161770
9161831
9161847
9161939
9161954
9170511

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::4
total children::2
show[ 2 | 3] flat
NYT musel OKejnut to, ze to prelozite?




00000101000635350000002109161770091618310916184709161939091619540917051109181736
danger maciak
 danger maciak      01.10.2024 - 14:19:43 , level: 1, UP   NEW
to video, jeho zvukova stopa, jeho obsah, titulky, to je vsetko ich autorske dielo

ak prelozis do svojho jazyka ich titulky, jedna sa o spracovanie autorskeho diela (spracoval si ich titulky tym, ze si ich prelozil) a na to musis mat povolenie (licencna zmluva)

ak to video zdielas a pridas k nemu ine (svoje) titulky, jedna sa podla autorskeho zakona o spajanie diel (ich dielo je to video, tvoje dielo su tie titulky) a na to musis mat povolenie (licencna zmluva)

00000101000635350000002109161770091618310916184709161939091619540917051109170756
Acron
 Acron      18.08.2024 - 23:20:42 , level: 1, UP   NEW
ano, aj na titulky sa vztahuje autorske pravo, ako k scenaru

0000010100063535000000210916177009161831091618470916193909161954091705110917075609171029
kiwo
 kiwo      19.08.2024 - 21:44:21 , level: 2, UP   NEW
to chapem, len som prekvapeny, ze aj v pripade, ze to nie je off preklad + chces to zdielat so zopar kamosmi
ale tak, co dnes nie je copyrighted, ze ano
dik

000001010006353500000021091617700916183109161847091619390916195409170511091707560917102909171081
Acron
 Acron      20.08.2024 - 01:32:36 , level: 3, UP   NEW
tak pre vlastnu potrebu isto mozes, len kyberia toto asi tazko splna. a jasne, aj tak by to vobec nikto neriesil

ale potom je to aj otazka moznosti...
bud to budes zdielat!!!kymTOnezmazu!! alebo naopak - kdekolvek - kludne v diskusii k clanku dennika n alebo na bilboardoch, lebo nikto nic mazat nemusi