Ano, rozumiem.

Este mi napadli situacie ked sa uz vieme vsetci styria bavit spolu pri stole...napr deti sa pytaju anglicky otca...on odpoveda anglicky, ak sa pytaju mna anglicky, odpovedam po slovensky. A nas medzi sebou pocuju hovorit iba slovensky, oni medzi sebou sa hraju vacsinou anglicky.

A priznavam ze su situacie kedy sa im veci lepsie vysvetluju v anglicitine, a viem si predstavit ze keby vedeli dobre mandarinsky tak switchnu do toho, lebo tam je to este jednoduchsie ;)

Najlacnejsie kurzy cudzich jazykov :)

Vraj sa tvoria aj rychlejsie prepojenia medzi lavou a pravou hemisferou. Vedecky to neovladam, to mam od uciteliek..

Poznam aj deti, ktorym viac jazykov sposobilo dost zmatok, ale bolo to viac ako dva. A myslim ze tam sposobovala velky chaos presne ta nekonzistentnost..chvilu tak, potom inak...dieta nevedelo na koho ma ako rozpravat, ktore slova patria k akemu jazyku.
Ak to nastavite od zaciatku, bude to bez problemov...
Ved aj na Slovensku mame plno madarsko-slovensky hovoriacich.