dusan_the_father :: Remember, remember, the velvet November


node:	dusan_the_father
template:	3
parent:	personal notepads
owner:	dusand
viewed by:
created:	02.12.2006 - 18:56:30
updated:	12.12.2013 - 22:52:46

cwbe coordinatez:
101
792011
2785033

ABSOLUT
KYBERIA

permissions
you:	r,
system:	public
net:	yes

nzajacik	0
sob	0
mental shape	0
dusand	0
bdY	0
B	0
self2d	2
CARBON IN DI...	2
=	2
ormos	2
sae	2
::	2
HYPE HOPE	5
organ donor	5
wizzian	5
plaintext	6
dodo	6
superpussy	6
rubik1983[Lo...	7
smrtak	7
zaciarou	7
andreja kvie...	7
ondrish	8
Ghani	9
gapa	9
nezvucil	9
96	9
retart	11
1378	14
s7	15
asebest	18
Uzumaki	25
orwin	31
yshish	39
TornadoLue	43
mala mucha	45
z	45
vesnabesna	54
touch me i'm...	65
618	71
cubby	77
slant 54	82
even	86
farebna	88
tigeree	101
binary riot	105
emes	139
drobna	191
Girl.Le.Disko	192
emko	198
FlyingHigh	200
hans peterssen	203
lula	213
sapfo	213
d[Locked_OUT]	213
.:stigma:.	213
zuzahov kuna	227
rimii	227
kris rubin	254
bozena	257
kongo[Locked...	262
astrud	289
mzpx	312
Michael[Lock...	410

I was warm (Ints)

túto mám rád

00000101007920110278503309302549

00000101007920110278503309302386

Spravil som svoj prvý animovaný spot - pre našu štvrť Tuikwerd, v ktorej sa rozbieha akcia, počas ktorej obyvatelia majú povedať, čo by tu chceli zmeniť, čo sa im tu páči a čo nie.

Prvýkrát som niečo takéto robil pre niekoho, za peniaze. Bolo to treba spraviť veľmi rýchlo (dlho som čakal na dodanie scenára), trvalo mi to asi 4 dni intenzívnej práce. Je to trochu punk, vizuálne pomerne surové, ale to aj celkom vystihuje našu štvrť. Som na seba celkom hrdý, že sa mi podarilo aspoň niečo takéto za tak krátky čas vytvoriť. Snáď sa to spoluobčanom bude páčiť a možno lepšie pochopia, čo všetko viem.

?

00000101007920110278503309296318

Štartujem sériu multimediálnych kurzov pre decká v našej štvrti. Dostal som od mesta malý grant, môžem teda investovať určitý čas a energiu na takýto experiment. Vôbec neviem, aká bude odozva a ako to dopadne, ale teším sa na to. Držte palce.

Urobil som animovaný aj statický plagát. Na gife je Otto, na tom druhom Nora (a jej obrázok).

viac na dusand.nl/tuikwerd

0000010100792011027850330929631809296446

lfg!

0000010100792011027850330929631809296438

parada, drzim palce!

0000010100792011027850330929631809296331

megaaa

0000010100792011027850330929631809296326

to chce K, dobra aktivita.

00000101007920110278503309281446

Od septembra chodím každý štvrtok poobede do AZC, ktoré je asi 5 minút bicyklom od nášho domu. AZC je azylové centrum (asielzoekerscentrum), bývanie pre utečencov - čakateľov o azyl. Býva tam niekoľko stoviek ľudí. V Holandsku je asi 300 takýchto AZC.

Do azc hodím pracovať. Vediem tam tvorivé dielne pre deti. Toto som chcel robiť už odkedy sme sa presťahovali do Holandska - lektorovať workshopy pre deti z Ukrajiny, s ktorými sa budem môcť dobre dohovoriť aj bez holandčiny.
Podarilo sa mi to po dvoch rokoch. Nie som dobrovoľník, je to zaplatená práca na živnosť, takže aj vďaka tomuto som si po 11 mesiacoch dovolil prestať upratovať v hoteli. Veľká vec pre mňa.
V azc nie sú žiadni ľudia z Ukrajiny. Oni majú iný status a bývajú inde. Majú to jednoduchšie, nemusia čakať na azyl. Pracujem s deťmi, z ktorých väčšina hovorí arabsky. Podľa dĺžky pobytu majú rôznu úroveň holandčiny. Niektoré prišli nedávno, nerozumejú nič a ostatné deti im tlmočia. Iné sú tu rok či dva a už viacmenej plynulo hovoria po holandsky. Väčšinu z tých detí stretávam v škole, do ktorej chodí Otto. Zdravíme sa a kývame na seba a je to veľmi milé.
Väčšinou ich do školy vodia mamy, väčšie deti chodia do školy samé na bicykli. Jedného chalana vodí mama, ktorá má nejakú vadu oka. Asi je naň slepá. Vždy mi napadne, že ju možno niekto polial kyselinou. Neviem. Pôsobí dosť rezervovane, vždy ju pozdravím, keď ju stretnem. Dnes priviedla syna na workshop a rozhodol som sa, že dnes je dobrý deň na to, aby som sa jej viac prihovoril. Spýtal som sa jej, či vie po anglicky. Vie. V to som dúfal, lebo mám dojem, že holandčina je pre veľa dospelých "newcomers" (aj tak sa v Holandsku hovorí prisťahovalcom/utečencom) dosť veľká prekážka v nadväzovaní bližších kontaktov.
Aj o mne si možno myslia, že som miestny, ale ja sa za miestneho nepovažujem a cítim sa ako ich potenciálny kamarát. Tak som sa tejto jednookej pani predstavil - že tiež nie som odtiaľto a že tiež mi lepšie ide anglina ako holandčina. Usmiala sa. Myslím, že odteraz už ma bude vnímať ináč. Neskôr som sa jej 7-ročného syna spýtal, odkial je. Somálsko. Mesto nevedel.

Chodia k nám na workshopy aj deti z Iránu, Turecka, Kazachstanu. Ale najviac asi zo Sýrie. Chodia aj tatovia s malými deťmi, s ktorými si spolu kreslia. Mohamed je tatko s malým Omarom, ktorý vie aj po anglicky, väčšinou má v jednom uchu slúchadlo a čosi popri tom asi počúva. Je to sympaťák. Je z Jemena. Pomáha nám občas s tlmočením.

Každý týždeň s nami pracuje aj dobrovoľníčka Tudže (píšem to foneticky, neviem, ako sa píše správne jej meno). Je to mladá žena z Turecka, ktorá býva priamo v azc a ako všetci ostatní tu, aj ona čaká. Čaká na vyjadrenie imigračných orgánov na posúdenie jej žiadosť o azyl. Už viac ako dva roky čaká. Popritom chodí na psychoterapiu, lebo... ako to napísať.. je v piči z toho, že ona čaká a čaká a ostatní členovia jej rodiny, ktorý prišli 3 týždne pred ňou do Nemecka, boli po pol roku hotoví a už majú všetko vybavené, integrujú sa a môžu sa stať plnohodnotnými občanmi Nemecka. Ona je tu zaseknutá o pár sto kilometrov od nich, patrí do kategórie politických utečencov a vie, že jej podobné prípady bývajú odsúhlasené, ale úrady sa nikam neponáhľajú a ona stráca najlepšie roky života.

Každý týždeň vymýšľam, čo budem s tými deťmi v azc robiť a väčšinou z toho mám dosť stres, lebo párkrát som vymyslel niečo príliš komplikované k ich veku/jazykovým schopnostiam/mojich skúsenostiam s nimi a bol som z toho dosť odrovnaný. Niekedy tam máme aj 16 detí, komunikujeme holandsko-anglicko-arabsko-turecky a býva to dosť záhul. Niekedy chcú chalani v tej miestnosti kopať lobdu, občas je to proste chaos. Raz som s nimi chcel robiť kreslenie svetlom, 10-15 sekundové expozície s foťákom pripojeným k notebooku a kreslenie svetielkami do vzduchu. Čistý chaos. Po 5 minútach mi bolo jasné, že to nepôjde. S malými vôbec, s druhou skupinou (8-12 rokov) trošku lepšie.

Občas so staršími animujem stop-motion. To celkom ide. Nahrávame aj voiceover, podmienky sú partizánske, ale budiž. Snažím sa s nimi pracovať na téme "budúcnosť". Ako si predstavujete seba v dospelosti? Čo budete robiť? Ako budú vyzerať naše mestá, príroda, planéta, školy? Pekný koncept, že? Ale nie uplne jednoduché im ho pretlmočiť :D Niektorí chalani majú v hlave jedinú tému - futbal. Fandia Realu.
Postupne sa učím, ako s nimi pracovať a komunikovať. Google translator do arabštiny a počítačové čítanie textu je fajn.
Jedno dievča, Sidra, naanimovalo, že chce mať nagelsalon - nechtové štúdio. Zejna urobila mikro-animák o sebe ako lekárke.
Pôjde to. (mimochodom, Judi chce byť milionárka-Mickey Mouse)

No a dnes sme spoločne kreslili na papierový obrus naše vysnívané mesto. Najprv som im púšťal rôzne ambientné zvuky z freesound.org a oni mali hádať, čo počujeme (obchod, škola, farma, koncert, mešita, futbalový štadión, kostol, pláž). Fungovalo to veľmi dobre. Spoločné kreslenie je veľmi dobrý relax. A okrem toho sme robili postavičky z moduritu.
A dnes som začal tým, že sme si opakovali mená. Konečne si ich začínam pamätať. To je dôležité. Maasa, Sidra, Seden, Mohamed, Bater, Judi, Chadar. Džúd - malý chlapec, ktorý chodí na workshopy so staršou sestrou. Džúd - super meno. Pustil som Hey, Jude od Beatles. "Toto je pesnička pre teba, Jude!". A potom už som nechal hrať youtube Beatles mix - veľmi počúvateľná hudba pre prácu s deťmi. Odporúčam. Juda/Džúda už si budem dobre pamätať.

Už som s touto prácou chcel párkrát skončiť, lebo som si pripadal nekompetentný, ale môj koordinátor ma podporil a povedal mi, že je normálne, že na začiatku to je takéto náročnejšie. Môj koordinátor sa volá Dragan, má okolo 35 a ako malé decko do Holandska utiekli zo Sarajeva. Je tu celá generácia ľudí z Balkánu, ktorí utiekli pred vojnou a už sú to v podstate miestni. Teraz tu vyrastá nová generácia - deti z Blízkeho východu a z Ukrajiny, ktoré sem prišli, učia sa jazyk, chodia do školy a podľa mňa tu väčšina z nich pravdepodobne ostane žiť. Deti Ukrajinok, ktoré so mnou upratovali v hoteli. A deti, ktoré chodia k nám na workshopy, animujú nechtové štúdiá a futbalové zápasy.

Táto práca mi dáva zmysel.
Pôjde to.

ftmKULr

00000101007920110278503309241840

Dnes som prvýkrát skúsil na workshope kombináciu animácie a meotaru a fungovalo to parádne. Neprišlo vela deciek (bolo to v rámci takého rodinného festivalu a väčšinou boli všetci vonku), ale o to som nadšenejší z krátkych animácií, ktoré spravili títo dvaja chalani.

A furt som neprišiel na to, ako Holanďania hovoria meotarom. Zatial to buď ľudia moc nepoznajú alebo používajú anglický názov overhead projector.

Ak chcete sledovať moje vzdelávacie aktivity, tak to dávam na fb a ig. A youtube.

0000010100792011027850330924184009241952

Beach Life Matter.)

000001010079201102785033092418400924195209241982

Presne taaaaak :)))
Tiež na tej fotke vždy vidím všeličo, čo tam neni.

0000010100792011027850330924184009241881

ake folie používaš na animacie a kreslenie respektíve kde sa daju kupiť ? :-)

super nápad inak :-)

000001010079201102785033092418400924188109241932

Toto je dobrá otázka. Kedže musím šetriť, improvizujem a používam rozstrihané číre euroobaly :) fungujú dobre, aj keď by boli lepšie nejaké trochu hrubšie fólie. Skúšal som aj laminovacie fólie, ale vobec to nefungovalo (neprepúštajú svetlo, nejak ho rozptylujú).

Origoš fólie na meotar sú drahé.

A ešte zháňam tú dlhú rolku, ktorá sa dá navíjať a perfektne sa s ňou dajú animovať nejaké letiace/idúce objekty. Jednu som dostal s tým meotarom, ale už je čiastočne dosť opotrebovaná.

Edit: a doležitý detail. Pri kreslení kombinujem permanentné fixky s whiteboard fixkami (ak niečo potrebujeme vela prekeslovať, možnosť ich mazať prstom je super).

00000101007920110278503309241840092418810924193209242064

jedno balenie sa mi tu niekde povaľuje
ale ako ti to doručiť?

0000010100792011027850330924184009241881092419320924206409242142

Moja sestra nás tento mesiac navštívi. Žije v BA. Prepojím vás :)

000001010079201102785033092418400924188109241932092420640924214209242226

0000010100792011027850330924184009241874

Pekne :)

https://nl.wikipedia.org/wiki/Overheadprojector píše že "Een overheadprojector of retroprojector"

000001010079201102785033092418400924187409241877

Povedal som si, že tu skúsim rozšíriť slovo meotar :-D

00000101007920110278503309241840092418740924187709242025

moje oblubené slovko

00000101007920110278503309241840092418740924187709241896

Asi to bol iba náš lokálny názov, podľa firmy Meopta https://sk.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A4tn%C3%BD_projektor

Meotar je výrobok firmy Meopta. Vzhľadom k tomu, že to v minulosti bola prakticky jediná dostupná značka na českom a slovenskom trhu, vžilo sa toto označenie pre spätné projektory všeobecne.

0000010100792011027850330924184009241866

smekám.

000001010079201102785033092418400924186609241876

00000101007920110278503309239983

Začal som s deckami z našej štvrte Tuikwerd (ktorá nemá úplne najlepšiu reputáciu) robiť online rádio reláciu. Cieľom tejto aktivity je spoznať ľudí a hlavne deti, čo tu žijú a prinášať im nové tvorivé impulzy. Je to trochu idealistické, ale chcem tu rozbehnúť rôzne multimediálne a tvorivé vzdelávacie aktivity. Toto je jedna z nich. Snažím sa získať nejakú malú grantovú podporu, aby som z toho čiastočne aj žil popri práci upratovača v hoteli. Zatial sú reakcie viacmenej pozitívne. Som zvedavý, ako to pôjde ďalej.

0000010100792011027850330923998309240040

super holandstina :) idees

000001010079201102785033092399830924004009240104

pre miestnych to je asi ako keby hovoril neandertálec, ale je mi to trochu jedno. :)

00000101007920110278503309232672

Tento časozber, ktorý som robil pre Juraja Gábora a jeho Sféru v Novej synagóge, doteraz asi skoro nikto nevidel. Tak si ho dám aspoň sem.

Bola to pre mňa super skúsenosť - počas pandémie vymýšlať, ako spraviť časozber zo stavania tohto parádneho diela. Do kupoly sme zavesili Raspberry Pi Nano s kamerou a každých 10 minút fotilo a potom posielalo fotky na druhé Raspberry s pripojeným veľkým usb diskom.

viac info o Sfére Juraja Gábora
fotky zo stavby

0000010100792011027850330923267209232738

nádhera!

000001010079201102785033092326720923273809233276

Ďakujem!

00000101007920110278503309198649

Áno. Toto je silná téma, keď človvek začína od nuly v novej krajine a hladá prácu. Ja som vela uvažoval, čo by som chcel robiť. A vychádza mi, že to čo doteraz, len sa tú holandčinu musím dobre naučiť. Chcem pracovať s deťmi, vo vzdelávaní (ale nie učitel), prepájajúc to s multimédiami, umením a tak. Asi by som vlastne chcel mať niečo ako hackerspace/fablab/ateliér pre deti a popri tom občas robiť nejaké inštalacie a výstavy pre dospelých umelcov.

A vlastne ešte mám jednu velmi konkrétnu víziu. Mať pojazdný ateliér, s ktorým by som jazdil po holandskom vidieku a učil deti animovať, nahrávať zvuky, editovať videá, fotiť, etc. Budem mať biele auto s polepom, ktorý vymyslia a nakreslia deti a na streche bude mať odnímateľný maják prerobený na zoetrop.
Niečo ako Dizajn na kolesách, len iná náplň.

00000101007920110278503309196305

V apríli 2023 sme sa presťahovali do Holandska. Moja žena, Nienke, je odtiaľto. 7 rokov bola v Žiline, prišla ako dobrovoľníčka na rok na Stanicu a ostala. Máme dve super deti, ktoré sme išli vždy odrobiť do Holandska a potom sme sa vrátili naspäť. Ale počas covidu sa vo mne niečo zlomilo a navrhol som, aby sme sa presťahovali do NL.
V zmiešaných, medzinárodných pároch je to vždy o tom, kde budeme bývať. Však to mnohí a mnohé poznáte. Nienke sa na Slovensku páčilo, že sa tu vela vecí dá zlepšiť, opraviť, vymyslieť. Už menej zábavné bolo ísť do nemocnice so zlomenou rukou alebo dúfať, že v pôrodnici budú hovoriť po anglicky.
Vnímal som, že od kedy sme sa stali rodičmi, Nienke začala chýbať jej veľká rodina. Má 4 sestry, všetky majú minimálne 3 deti, dobré vzťahy.
Tak som si povedal, že po 7 rokoch teda spravím kompromis ja a pôjdeme to skúsiť do Holandska.
Predstava, že budem musieť riešiť slovenské inštitúcie v rôznych životných situáciach a že sa budem hanbiť za to, ako niektoré veci fungujú a strach z toho, na aké učiteľky alebo doktorov alebo ja neviem koho budeme mať šťastie alebo smolu... skrátka urobil som asi prvé, naozaj racionálne a zásadné životné rozhodnutie, ktoré bolo ale zároveň emocionálne strašne ťažké. Opustiť celú žilinskú komunitu ľudí, v ktorej som posledných cca 18 rokov žil a odísť do cudzej krajiny, kde budem mať "len" svoju rodinku. Ale verím, že pre naše deti je lepšie vyrastať v holandskej spoločnosti. Bohužial.

Sme tu už rok a pol. Mal som naivnú, idealistickú predstavu, že tu začnem ako holandský živnostník robiť to, čo na Slovensku - kombinácia detských workshopov a technickej práce v umeleckej sfére. No ale začať od nuly - s dvoma malými deťmi, Nienke má full time job, nemáme peniaze na škôlky 5 dní v týždni, takže ja som vela doma s deťmi - ten freelancing sa rozbieha pomalšie, ako som si predstavoval. Aj znalosť holandčiny je dôležitejšia než som čakal. Lebo -schyzofrenicky si zároveň aj hľadám prácu, aj rozbieham živnosť. Musím skúšať všetko. A jasné, chcem robiť workshopy, ale neviem to ešte uplne samostatne s mojou lámanou holandčinou. Čo som čakal. Tak aspoň kade tade dobrovoľničím a budujem si sieť, networkujem.
Z Linkedinu je mi na grc. To som vzdal.

Uchádzal som sa o miesta upratovača v mcdonalde, umývača riadov, opravára bicyklov, skúšal som aj cloud/reliability engineer v jednej sympatickej IT firme - na to som nemal, ale bola to zaujímavá skúsenosť. Poslal som im namiesto motivačného listu video, v ktorom som o sebe hovoril. A to video som nahral na Raspberry a zahesloval som to ich DIČom. Ocenili originalitu, mal som s nimi stretko, velmi fajn. Len to nebola práca pre mňa :D
Na opravára bicyklov nemám požadované skúsenosti, na mcdonald som asi starý, lebo mladí ich podla zákona stoja menej.

Bol som z toho dosť v riti, že kvôli jazyku nedosiahnem na nejaké zaujímavé, zmysluplné práce a zároveň som starý/nekvalifikovaný/nemotivovaný na nejakú jednoduchšiu prácu. Boli sme rok v Groningene, kde je, tuším, 40 000 študentov - tí berú všetky brigádnické práce.

Každopádne, už skoro dva mesiace mám prácu. Upratujem izby v jednom miestnom hoteli. Moje kolegyne sú Ukrajinky, ktoré sem prišli, keď začala vojna. Sú super. Zarábam minimálku, mám 0-hodinovú zmluvu, ale vlastne je to aj trochu to, čo som chcel - žiadna zodpovednosť, jednoduchá práca, nemusím ďaleko dochádzať. Trvalo mi nejaký čas, kým som akceptoval túto novú situáciu, ale dnes som si povedal, že vlastne je to teraz takto okej. Je to začiatok.

A popri tom stále robím na diaľku pre Fest Anču a Sharpe a starám sa o ich weby.

A hľadám v našom novom bydlisku (prístavné mestečko Delfzijl) nové kontakty, ktoré ma dovedú k možnosti robiť workshopy pre miestne deti.

A pozitívna vec, ktorú si ešte stále asi plnohodnotne neuvedomujem, že sme kúpili dom. Len vďaka Nienkinej práci sme boli schopní dostať hypotéku - síce sme sa kvôli tomu presťahovali do tejto holandskej Kysuce, ale je tu klud, príjemní susedia a zároveň je to mesto-výzva. Je tu veľká komunita z Holandských antíl, ktorá zápasí s problémami ako u nás Rómovia. A je tu mrte robotníkov z východnej Európy. A je to úplne na severe. Neni to moc pekné mesto, ale - je tu pláž! 15 minút bicyklom od nášho domu. To je mega.

Ešte veľa iných vecí mám na srdci, ale už idem spať. Pokračovanie nabudúce. Možno mi toto písanie pomôže zvládať sociálnu izoláciu. čaute

00000101007920110278503309165432

som to tu pred nejakym dnom zaspamoval Sketchupom, tak som chcel este zazdielat taky tip na super aktivitu pre (nielen) decka.
Ked si v sketchupe alebo cokolvek inom vyexportujete svoj model do napriklad `.stl`,
tak ho mozete importnut do papercraft-maker a rozlozit ho na papercraft vystrihovacku.

Mojho syna (5r) to neuveritelne bavi (Zatial vystrihovanie a lepenie) a fakt rychlo to vychytal, uplne radost sledovat, ako mu to ~~politicky~~ priestorovo mysli.

napriklad tuto vzducholod som mu vymodeloval asi za 5 minut, tesne pred meetingom, aby mal co robit:

00000101007920110278503309160680

Kto si chce zopakovat algebru, alebo sa naucit cesky, je na to interaktivna ucebnica:
https://www.umimematiku.cz/rovnice_funkce_vyrazy

Dajte detom do ruky mobil a obmedzte IP a appky ciste na tuto stranku, moze sa hrat aj cely den ;)