cwbe coordinatez:
101
63532
1222810
1222815

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::
total children::190
11 ❤️


show[ 2 | 3] flat


mateno0
0
niekt00
hugis0
mirex0
mattoni1
_9
Fen13
Burnout14
powaq15
kyberbubus18
stur20
steve_mcqueen21
merien28
sinka56
vidlin64
Tomik66
pawuk71
zayo89
vl4kn099
:j4nc0100
neon100
.:stigma:.110
chulito115
ɐ+ɐʞ115
greensun116
e.shire124
komi125
syll136
rb137
endoza139
wakz140
vixtor163
polar163
sagasta168
konik169
Yog Sothoth169
rivke170
MicE171
clovek_1B176
Esperanto
Forumo de amikoj de Esperanto, internacia lingvo.

__________________________________________________________________
Jazyková hegemónia angličtiny sa prejavuje viacerými spôsobmi. Niektoré z nich odrážajú ekonomickú silu. Rozširovanie angličtiny menej závisí od vojenskej sily a viac od komerčných tlakov, najmä zo strany nadnárodných korporácií a celosvetových a regionálnych organizácií, ako napr. EÚ.

Je jasné, že jazyková hierarchia na medzinárodnej úrovní nie je v priamom vzťahu k demografickej a ekonomickej sile národov. Nemčinou hovorí v EÚ ako rodným jazykom najväčší počet ľudí, nemecký trh a nemecká ekonomika sú najsilnejšie v Európe a nemčina v istej miere funguje ako medzinárodný jazyk. Ale existuje len málo náznakov, že by v budúcnosti bola schopná konkurovať angličtine.

viac: http://skej.esperanto.sk/artikoloj.php?akcia=clanok&ID_clanok=55&lingvo=sk (linka nefunguje; zdroj: Robert Phillipson: Internaciaj Lingvoj kaj Internaciaj Homaj Rajtoj, Universala Esperanto-Asocio: Esperanto-Dokumentoj, n-ro 37E (2002))
-------------------------------------------------------------------

Esperanto je plánovaný medzinárodný jazyk. Patrí medzi umelé jazyky. Vznikol pred vyše 100 rokmi a dnes ho používajú milióny ľudí na celom svete. Má jednoduchú gramatiku bez výnimiek a priemerne nadaný človek sa v ňom naučí rozprávať a čítať za 6 mesiacov.

So znalosťou Esperanta môžete precestovať celý svet a bezprostredne poznávať kultúru iných krajín. Do Esperanta sa prekladajú literárne a vedecké diela z rôznych jazykov, vydávajú sa v ňom pôvodné knihy, časopisy a noviny, vysielajú rozhlasové relácie. Niektorí autori píšu básne, poviedky a romány priamo v Esperante. Mnohé z uvedeného nájdete na Internete.

Esperanto vytvoril v roku 1887 poľský lekár L. L. Zamenhof a jeho dielo si svojou jednoduchosťou a krásou rýchlo získalo priaznivcov z rozličných kultúr. Dnes sa priaznivci Esperanta stretávajú na medzinárodných kongresoch a mnohých miestnych akciách. V súčastnosti žijú hovoriaci esperantom v približne 120 krajinách. Presné číslo nie je známe.

Esperanto sa dnes vyučuje na niektorých jazykových školách, pretože sa ukázalo, že po jeho zvládnutí sa študent omnoho ľahšie naučí ďalšie cudzie jazyky. Esperanto sa možno bezplatne naučiť napriklad v mnohojazyčnom komplexnom výukovom prostredí http://lernu.net/.

Esperanto je prakticky využívané najmä

* cestujúcimi, ktorí využívajú medzinárodnú hostiteľskú sieť esperantsky hovoriacich Pasporta Servo;
* počas esperantských kongresov, kultúrnych festivalov a iných podujatí;
* pre rôzne koníčky ako medzinárodné dopisovanie, filatelia, amatérska rádiotechnika, diskusie na internete a iné.

Okrem toho existuje rozsiahla prekladaná a pôvodná literatúra. V špeciálnych prípadoch je používané ako vedecký, komerčný jazyk, alebo pracovný jazyk niektorých mimovládnych organizácií.

* Esperanto — informácie o Esperante na slovenskej Wikipédii
* deklarácia homaranizmu — Zamenhof chápal Esperanto len ako prvý krok na ceste k svetovému mieru; prečítajte si, ako si predstavoval krok druhý
* babilejo.org (webová linka nefunguje: použite jabber) je esperantský internetový pokec; webovský interfejs v súčasnosti nefunguje, ale cez jabber to funguje stále: jabber:esperanto@conference.jabber.org
* Esperanto je... — Čo je esperanto? Aké je esperanto? Pozrite si stručnú prezentáciu vlastností esperanta v šiestich krátkych videách; niektoré časti sú v esperante so slovenskými titulkami (mali by fungovať automaticky; ak náhodou nie, môžete ich zapnúť pomocou tlačidla vpravo dole), niektoré v slovenskom znení

* http://slovnik.esperanto.sk/ — Dobrý slovensko-esperantský a esperantsko-slovenský slovník na internete

* slovnik.cz — obsahuje aj česko-esperantský, esperantsko-český, slovensko-esperantský a esperantsko-slovenský slovník

* úplný kalendár esperantských podujatí (linka opravená), ktorý je úplný v tom zmysle, že do neho zaradia každé podujatie, ktorého organizátori oznámia základné údaje o podujatí správcom kalendára; teda, samozrejme, nemožno zaručiť, že tam budú úplne všetky, ale nájdete ich tam dosť veľa :)

* esperantský svet na Slovensku: esperanto.sk
* podujatia organizované na Slovensku: podstránka Eventa Servo: sk.esperanto.events

* Kalendár akcií Českého esperantského svazu a archív informačného občasníka ČES — na týchto adresách nájdete esperantské akcie konajúce sa v Českej republike (a zmienku o tých najdôležitejších konajúcich sa aj v iných krajinách). Ak chcete tento občasník dostávať e-mailom (jednoduchý text bez príloh), môžete o to požiadať na adrese retkomunikoj(zavináč)esperanto(bodka)cz




0000010100063532012228100122281509199517
mateno
 mateno      30.11.2024 - 13:41:24 (modif: 30.11.2024 - 16:16:40) [3K] , level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Zmeniť dátum Svetového kongresu esperanta menej než rok pred jeho konaním je neobvyklé, predsa sa však stalo. Universala Kongreso v Brne sa bude konať (POZOR ZMENA!!!) od soboty 26. júla do soboty 02. augusta 2025 (teda nie od 19. do 26. júla).

Ako dôvod sa uvádza konanie iného podujatia v pôvodne plánovaných dátumoch, čo by vraj zapríčinilo nedostupnosť resp vysoké ceny ubytovania.

edit: kvôli zmene predĺžili prvé prihlasovacie obdobie (po ktorom sa účastnícke poplatky zvyšujú), bude teraz trvať do nedele 15.12.2024.

Ak sa medzičasom dozviem viac, napíšem aj sem (edit: zdá sa, že ide o nejaké motorkárske preteky a basketbal, ktoré sa však majú konať len do nedele 20.07.)

000001010006353201222810012228150919951709199631
e6
 e6      01.12.2024 - 08:46:25 , level: 2, UP   NEW
Zaujima ma uprimne. Aku ma niekto motivaciu riesit umelo, z vrchu vytvoreny jazyk, ktory za 150 rokov takmer nikto v praxi nepouziva (napriek silnym marketingovym kampaniam a snahe skol tento jazyk urobit relevantnym)

00000101000635320122281001222815091995170919963109199648
bulY
 bulY      01.12.2024 - 12:28:48 , level: 3, UP   NEW
tiez ma to uz istu dobu zaujimalo a tvoja otazka ma vyprovokaovala k zaukolovaniu GPT, ktore sumarizuje celkom dobre argumenty pre esperanto. mne sa paci tento:
7. Preserving an Idea
Symbol of Idealism: Even if Esperanto is not universally adopted, its philosophy and existence symbolize a belief in global unity and understanding. People learn it to support and keep this ideal alive.

a vraj to zaziva renesanciu na duolingu

0000010100063532012228100122281509175462
mateno
 mateno      07.09.2024 - 10:10:00 (modif: 15.09.2024 - 11:42:03), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko (Konferencia o aplikáciách esperanta vo vede a technike) sa bude konať od štvrtka 7. do nedele 10. novembra 2024 v Žiline (program sa začne vo štvrtok večerou; súčasťou programu bude tiež poldenný výlet na hrad Budatín, s výkladom v esperante, v nedeľu poobede).

Hlavná téma: Esperanto a učenie sa jazykov v dobe umelej inteligencie a virtuálnej reality.

Tretie prihlasovacie obdobie (po ktorom sa účastnícky poplatok mierne zvyšuje) sa končí 17.10.2024.

Podrobnejšie informácie v esperante na
http://kaest.ikso.net/

0000010100063532012228100122281509173733
mateno
 mateno      01.09.2024 - 11:14:40 (modif: 30.11.2024 - 16:18:59), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
110. Svetový kongres esperanta (Universala Kongreso: UK) sa bude konať (POZOR ZMENA!!!) od soboty 26. júla do soboty 02. augusta 2025 (pozor, nie od 19. do 26. júla) v Brne.

Kongresová téma: Esperanto a technológie ako mosty mieru a dôvery medzi národmi.

V esperantskom názve kongresu je slovo "universala": to sa pred sto rokmi často používalo vo význame "svetový", jeho hlavný význam je však "všeobecný"; kongres je pre všetkých, ktorí hovoria esperantom, a týka sa všetkého, čo má súvislosť s esperantom.

Budú tu mať svoje každoročné zasadnutie odborné zväzy esperantistov (napr. železničiari, filatelisti, bicyklisti apod.), bude bohatý kultúrny program (koncerty, divadelné predstavenia), výlety (na ktorých esperantisti z celého sveta budú môcť spoznať Česko, najmä Moravu a región okolo Brna), diskusie: preto sa celý kongres nebude točiť okolo kongresovej témy, bude jej však v programe vyhradená určitá časť.

Pozor! Prvé prihlasovacie obdobie (po ktorom sa účastnícke poplatky podstatne zvyšujú) sa trvá len do 15.12.2024 (nie 30.11.2024).

Aby bola prihláška platná v danom prihlasovacom období, je potrebné načas zaplatiť účastnícky poplatok, ktorý je neprenosný, (spravidla) nevratný (počas pandémie covid19 sa vracal) a nezahŕňa ubytovanie.

Účastnícky poplatok pre člena UEA (Svetového esperantského zväzu) plus členské UEA je spolu menej než účastnícky poplatok pre nečlena, preto sa (na kalendárny rok, v ktorom sa koná kongres) prihláste za člena UEA a potom sa na kongres prihláste ako člen. Oba tieto poplatky (kongresový a členský) závisia od krajiny vášho bydliska.

Mladí ľudia narodení v rokoch 1995–2004 majú zľavu (viď kategória "junulo"), narodení v roku 2005 alebo neskôr sa prihlasujú celkom bezplatne. Takisto ak sa prihlasujú viacerí ľudia bývajúci na tej istej adrese, plný poplatok platí len jeden z nich, ostatní majú zľavu (viď kategória "kunulo").

Ponuka ubytovania, ako je zvykom a nutnosťou, v širokej škále cenových kategórií, bude zverejnená začiatkom kalendárneho roku 2025 v tzv. Dua Bulteno.

Podrobnejšie informácie a prihláška na
http://uea.org/kongresoj
iba v esperante; ak by ste mali akékoľvek otázky, neváhajte sa spýtať :)

0000010100063532012228100122281509137864
mateno
 mateno      26.03.2024 - 08:50:04 (modif: 30.11.2024 - 13:36:27), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Brno bolo v týchto dňoch s konečnou platnosťou potvrdené ako miesto konania Svetového kongresu esperanta (Universala Kongreso de Esperanto) v roku 2025.

Papierová prihláška by mala byť k dispozícii najneskôr na tohoročnom Universala Kongreso, elektronickú prihlášku a informácie na web začne UEA (Svetový esperantský zväz) dávať zrejme ihneď po skončení tohoročného (teda niekedy v auguste).

Ako dátumy konania brnianskeho kongresu sa predbežne uvádzajú 19. až 26. júl 2025, za definitívne potvrdené by som ich však považoval až keď ich uvidím vytlačené na prihláške resp. na webe UEA. POZOR ZMENA!!! Dátum konania kongresu bol zmenený dokonca aj po vytlačení prihlášok a zverejnení dátumu na oficiálnom webe, čo je veľmi neobvyklé; kongres sa napokon bude konať od soboty 26. júla do soboty 02. augusta 2025.

0000010100063532012228100122281509122695
mateno
 mateno      28.01.2024 - 14:57:00 , level: 1, UP   NEW
Printempa Semajno Internacia (PSI) je stretnutie pre rodiny s deťmi, mladých i dospelých, ktoré sa bude tento rok konať od pondelka 25.03.2024 do Veľkonočného pondelka 01.04.2024 v meste Bayreuth v Nemecku (zhruba medzi Norimbergom a juhočeským Chebom).

Podrobnejšie informácie (len v esperante) na
https://psi.esperanto.de/eo/2024/

Program zatiaľ je len v hrubých rysoch (viď na stránke nižšie). Ak chcete mať podrobnejšiu predstavu o programe, môžete na stránke kliknúť na "2023" a pozrieť sa na program predchádzajúceho ročníka.

Aktuálne prihlasovacie obdobie (po ktorom sa poplatky zvyšujú o 5 EUR na osobu) sa končí 15.02.2024

0000010100063532012228100122281509114518
mateno
 mateno      25.12.2023 - 11:00:05 , level: 1, UP   NEW
Chceli by ste ísť na Universala Kongreso de Esperanto do krajiny, ktorá obstojne rešpektuje práva LGBTI? Taká možnosť sa môže naskytnúť čoskoro.

Priletel vtáčik-letáčik a zaštebotal mi do uška, že najväčšie celosvetové podujatie esperantistov by sa mohlo konať v Brne v roku 2025.

Rozhodnutie o mieste konania sa väčšinou robí jeden a pol roka vopred, preto sa očakáva, že padne v najbližších týždňoch. Tí, čo sme veci znalí, sledujeme podstránku Gazetaraj Komunikoj Svetového esperantského zväzu.

Ak to náhodou nevyjde, v hre by mohol byť aj rok 2026.

0000010100063532012228100122281509111795
mateno
 mateno      14.12.2023 - 01:06:42 (modif: 28.01.2024 - 14:22:18), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
La 109a Universala Kongreso de Esperanto (109. Svetový kongres esperanta) sa bude konať od soboty 03. do soboty 10. augusta 2024 v meste Arusha na severovýchode Tanzánie.

Na jednej strane je potešujúce, že Universala Kongreso de Esperanto (UK) sa vôbec po prvýkrát vo svojej vyše storočnej histórii koná v Afrike.

Aby som to uviedol do kontextu, UEA (Svetový esperantský zväz) si nevyberá miesta, kde zorganizovať UK, len tak "z luftu". Kongres sa vždy organizuje v spolupráci s miestnymi esperantistami, ktorí (spravidla zastrešení krajinským esperantským zväzom) utvoria miestny kongresový výbor, vypracujú plán (už s konkrétnymi priestormi, ktorých vhodnosť, cenová náročnosť apod sa bude posudzovať) a predložia UEA akúsi kandidatúru, tzv pozvanie. UEA si potom vyberá z viacerých takýchto pozvaní a rozhoduje sa podľa rozličných kritérií.

Takže na naivné otázky niektorých esperantistov "prečo sa UK ešte nekonal v xyz?" väčšinou predstavitelia UEA odpovedia "pretože ho tam ešte nikto nepozval".

Preto treba určite oceniť, že sa v Tanzánii našiel dostatočný počet aktivistov, ktorí našli priestory a vypracovali projekt, ktorý bol predsedníctvom UEA nakoniec prijatý ako víťazný.

Na druhej strane je poľutovaniahodné, že sa Universala Kongreso bude konať v krajine, ktorá má príšerné nedostatky v právach LGBTI a pobyt v nej môže byť pre queer ľudí veľmi nebezpečný, teoreticky im dokonca hrozí trest smrti.

UEA by mala dodržiavať zásadu, že UK sa môže konať len v takej krajine, kde každý odborný/záujmový zväz patriaci pod UEA (tzv Faka Asocio) môže mať legálne a bez obáv svoje zasadnutie (pretože väčšina Fakaj Asocioj organizuje svoju výročnú členskú schôdzu práve na UK).

Táto zásada dodržaná nebola, lebo to v tomto prípade nebude môcť urobiť (a svojim členom už odporúčal na kongrese sa nezúčastniť) Ligo de Samseksamaj Geesperantistoj (doslova "Zväz homosexuálnych esperantistov a esperantistiek": názov znie trochu staromódne, organizácia existuje od roku 1977 a možno ho v budúcnosti zmení na niečo modernejšie).

Tak či tak, pre tých, ktorí sa chcú na kongres prihlásiť, dodám už len informáciu, že (edit:) druhé prihlasovacie obdobie s lacnejšími účastnickými poplatkami sa končí 31.03.2024 (prihláška je platná v príslušnom prihlasovacom období len ak je v príslušnom termíne aj plne zaplatený účastnický poplatok, ktorý je neprenosný a spravidla nevratný (počas pandémie covid19 sa vracal); účastnický poplatok nezahŕňa ubytovanie, ktoré sa zariaďuje až neskôr; podrobnosti viď linka vyššie).

0000010100063532012228100122281509106987
mateno
 mateno      26.11.2023 - 12:30:00 (modif: 26.11.2023 - 14:51:00), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
A zase prichádza ten čas v roku, ... keď esperantisti na celom svete oslavujú Zamenhofove narodeniny!

Zamenhof sám nebol veľmi nadšený tým, že esperantisti začali oslavovať jeho narodeniny ako sviatok, ale, bez ohľadu na jeho názor, už sa stalo zvykom, že okolo 15. decembra majú esperantské kluby po celom svete o niečo slávnostnejšie stretnutie s programom spravidla o niečo zaujímavejším.

Ak sa chcete stretnúť s esperantistami, toto je určite výborná príležitosť, aj keď ešte esperantom hovoríte len málo, poprípade vôbec.

Bratislavskému esperantskému klubu sa opäť podarilo nadviazať na spoluprácu s Poľským inštitútom v Bratislave, a tak sa tohoročné slávnostné stretnutie bude konať v jeho priestoroch na Námestí SNP č. 27 (na rohu s Klobučníckou ulicou) už v stredu 13.12.2023 od 17:00 do 19:30.

Londýnsky esperantský klub má svoje Zamenhofské stretnutie už o celý týždeň skôr, v piatok 08.12.2023 od 19:15 v komunitnom centre v Highbury N5, presnú adresu si nájdite na stránkach Eventa Servo.

Stretnutia esperantských klubov v iných regiónoch či krajinách môžete tiež nájsť na Eventa Servo, napríklad prostredníctvom skrátených liniek pre konkrétne krajiny
http://cz.esperanto.events/
http://de.esperanto.events/
http://gb.esperanto.events/
http://at.esperanto.events/
atď.

Feliĉan Zamenhof-tagon!

0000010100063532012228100122281509007630
mateno
 mateno      06.10.2022 - 01:24:21 (modif: 10.12.2022 - 15:37:39) [1K] , level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Úplný kalendár esperantských podujatí bol kompletne prerobený: teraz sa nazýva Eventa Servo a je dostupný na novej adrese: eventaservo.org (linka v topiku opravená) (edit: práve som sa dozvedel, že pre Eventa Servo zaregistrovali novú doménu esperanto.events, ktorá zatiaľ presmerúva na pôvodnú adresu; plus existujú presmerovania na špecifické podstránky s podujatiami v konkrétnych krajinách, napríklad na Slovensku: sk.esperanto.events)

0000010100063532012228100122281509007619
mateno
 mateno      05.10.2022 - 23:37:43 , level: 1, UP   NEW
Podujatia na oslavu Silvestra / Nového roka sa tradične budú konať viaceré.

Od stredy 28. decembra 2022 do stredy 04. januára 2023 sa v mestečku Oranienburg pri Berlíne bude konať podujatie zamerané na mladých esperantistov: Junulara E-Semajno: JES (informácie v esperante, poľštine a nemčine).

Od utorka 27. decembra 2022 do utorka 03. decembra 2023 sa vo Wiesbadene (neďaleko Frankfurtu nad Mohanom) bude konať stretnutie určené pre dospelých, rodiny s deťmi: Novjara Renkontiĝo (NR), ale zároveň aj s programom pre mladých pod hlavičkou Novjara Internacia Semajno (NIS) : informácie v esperante a v nemčine.

Od stredy 28. decembra 2022 do utorka 03. decembra 2023 sa v mestečku Heilbronn (neďaleko Stuttgartu) bude konať menšie stretnutie, ktoré sľubuje "švábsku Gemütlichkeit" a bohatý kultúrny program: Luminesk’ (informácie v esperante a v nemčine).

Každé z týchto podujatí má trochu iný charakter, takže (ak ste na nejakom minulom ročníku už neboli) vám zostáva len to nejako odhadnúť a zúčastniť sa podľa vlastného odhadu.

Hlavným komunikačným jazykom na týchto (medzinárodných) podujatiach je esperanto; začiatočníci sa úspešne zúčastňujú a odporúča sa im veriť si, nebáť sa a zúčastniť sa, ale je dobré mať predtým preštudovaných aspoň pár lekcií nejakého kurzu. Slovnú zásobu už človek naberie priamo na stretnutí a počas týždňa sa jeho komunikačné schopnosti budú zlepšovať.

Zostáva nám len dúfať, že sa pandémia nevráti a stretnutia nám nepokazí, ako sa to stalo po minulé roky!

0000010100063532012228100122281508884569
mateno
 mateno      20.06.2021 - 05:42:44 , level: 1, UP   NEW
Letná škola esperanta (SES) sa bude konať od piatka 2. do nedele 11. júla 2021 opäť ako virtuálne podujatie len na Internete.

Ťažisko výuky bude po oba víkendy, doplnkový (nepovinný) sprievodný program cez pracovný týždeň.

Podrobné informácie a prihláška na stránkach podujatia.

Prihláste sa do 27.06.2021, ak sa chcete vyhnúť príplatku za neskoré prihlásenie.

0000010100063532012228100122281508869376
mateno
 mateno      30.04.2021 - 15:38:36 , level: 1, UP   NEW
Predsedníctvo Svetového esperantského zväzu (UEA) rozhodlo o zrušení Svetového kongresu esperanta (Universala Kongreso), ktorý sa pôvodne mal konať v Belfaste. Namiesto toho sa bude konať ako Virtuala Kongreso len na Internete. Podrobné informácie v článku na Libera Folio (v esperante).

Takisto IJK (Svetový kongres mladých esperantistov) sa v roku 2021 nebude konať v Kyjeve, ale len ako vitruálne podujatie na Internete. Kyjevskí organizátori sa rozhodli namiesto neho zorganizovať menšie fyzické stretnutie pod názvom Oresto-Kuzmaj tagoj.

0000010100063532012228100122281508819642
mateno
 mateno      20.12.2020 - 22:54:55 (modif: 09.06.2021 - 01:59:47), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
106. Universala Kongreso de Esperanto sa — ako všetci dúfame — bude konať od soboty 17. do soboty 24. júla 2021 iba ako Virtuala Kongreso na Internete v Belfaste v Severnom Írsku.

Zatiaľ sa počíta s tým, že pandemická situácia sa do júla 2021 natoľko zlepší, že kongres sa konať bude. S istotou to však dnes nevie povedať nikto.

Povzbudiť nás môže Tých, ktorí sa medzičasom na kongres prihlásili, iste uteší, že k obvyklej klauzule o nevratnosti kongresového účastníckeho poplatku pribudol dodatok: "Ak sa v roku 2021 kongres konať nebude, kongresový poplatok je vratný po odpočítaní administratívneho poplatku 15 EUR."

Druhé prihlasovacie obdobie, po ktorom sa kongresové poplatky podstatne zvyšujú, sa končí 31.03.2021 (pri prihlásení je potrebné zaplatiť celý kongresový poplatok, ktorý nezahŕňa ubytovanie ani stravu; o možnosti vrátenia viď vyššie).

Na Virtuala Kongreso sa budú môcť prihlásiť Individuálni členovia Svetového esperantského zväzu (UEA) (edit:) do 04.07.2021 bezplatne.

(edit:) stránky Virtuálneho Kongresu:
http://vk.esperanto.net/

(Ak nie ste individuálny člen UEA, môžete sa za člena prihlásiť priamo na stránkach a súčasne sa prihlásiť aj na kongres. Ak je vám principiálne proti srsti byť členom UEA, môžete sa prihlásiť čisto len na kongres, ale vychádza to drahšie.)

Universala Kongreso 2022 sa bude konať v Montreale (namiesto 2020, ktorý sa neuskutočnil) a v roku 2023, ako bolo práve oznámené, v Turíne v Taliansku.

0000010100063532012228100122281508786186
mateno
 mateno      19.09.2020 - 18:08:24 , level: 1, UP   NEW
KAEST: Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko (Konferencia o využití esperanta vo vede a technike) sa bude konať od štvrtka 01. do nedele 04. októbra 2020, ako je v týchto časoch zvykom a nutnosťou, len na internete.

Presný rozvrh prednášok zatiaľ nie je známy (keďže podujatie má svoj domov v Česku a na Slovensku, zrejme budú cez deň podľa stredoeurópskeho letného času), medzi témami však nájdete: Poesperantšťovanie programovacích jazykov (napr. Tcl/Tk), Na ceste k vyhynutiu (klimatická kríza a organizácia Extinction rebellion), Ako supervysoké rozlíšenie v mikroskopovaní napomáha pokroku vo vede (s krátkym kurzom analyzovania obrazu v programe ImageJ), Systémy verejných bicyklov v európe, Čierne diery a gravitačné vlny, Život a dielo Berthy von Suttner a ďalšie.

Zdá sa, že na konferenciu je jednotný prihlasovací poplatok 10 EUR (s možnosťou požiadať (do 25.09.2020) o bezplatné prihlásenie z dôvodu zlej finančnej situácie, alebo naopak, podporiť konferenciu dobrovoľným navýšením poplatku).

Podrobné informácie (len v esperante) na stránkach podujatia
http://kaest.ikso.net/

Všeobecné informácie o KAESTe v iných jazykoch nájdete na Wikipédii.

0000010100063532012228100122281508768554
mateno
 mateno      11.07.2020 - 19:50:09 , level: 1, UP   NEW
Namiesto Universala Kongreso (Svetového kongresu esperanta) sa tento rok bude konať Virtuala Kongreso: od soboty 01. do soboty 08. augusta 2020.

Ak už ste členmi UEA (Svetového esperantského zväzu), môžete sa na Virtuala Kongreso prihlásiť bezplatne (budete potrebovať svoj "UEA-kodo" v tvare abcd-e), ale pozor, musíte sa prihlásiť do 26. júla 2020 (v opačnom prípade budete platiť "príplatok za neskoré prihlásenie").

Ak členmi UEA nie ste a Virtuálneho kongresu sa chcete zúčastniť, môžete sa priamo na stránkach prihlásiť za člena (na súčasný kalendárny rok) a zároveň sa zaregistrovať na kongres. Členské závisí od krajiny bydliska.

Ak je vám principiálne proti srsti byť členom UEA, môžete sa prihlásiť len čisto na kongres, ale (ako obvykle) táto možnosť vychádza drahšie.
http://vk.mondafest.net/

0000010100063532012228100122281508762830
mateno
 mateno      22.06.2020 - 03:52:40 , level: 1, UP   NEW
Letná škola esperanta sa bude konať od soboty 18. do nedele 26. júla 2020 – tentoraz iba na Internete.

Iste vám môže byť ľúto, že sa s ostatnými účastníkmi nestretnete fyzicky. Existujú však aj výhody! Nemusíte cestovať a platiť za ubytovanie, môžete sa učiť z pohodlia vlastného domova.

Predbežný program je už zverejnený na stránkach podujatia: vyučovanie sa bude konať najmä v obe soboty a nedele (po 4 hodiny denne: doobeda podľa SELČ; niektoré kurzy však aj poobede podľa SELČ – to pre účastníkov z Ameriky, pre ktorých vtedy bude doobedie alebo ráno), ale aj v stredu 22.07.2020 večer. Každý deň cez pracovný týždeň budú konverzačné skupiny, tvorivé dielne a večer koncerty (program sa ešte bude dopĺňať).

Slávnostné otvorenie a zoznamovací večer už v piatok 17.07.2020!

Pozor, prihláste sa a poplatok zaplaťte do 04.07.2020, ak sa chcete vyhnúť príplatku 10 EUR.

Podrobnejšie informácie (v slovenčine, esperante, angličtine a mnohých ďalších jazykoch) na
http://ses.ikso.net/

0000010100063532012228100122281508738279
mateno
 mateno      10.04.2020 - 23:38:23 (modif: 10.05.2020 - 14:45:38), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
ako sa povie koronavírus po esperantsky? niektorí hovoria kronviruso, niektorí koronviruso alebo korona viruso, niektorí dokonca koronaviruso...

isté je, že na esperantistov má jeho epidémia neblahý účinok, lebo esperantisti predsa tak radi cestujú, najmä do zahraničia, a stretávajú sa — a teraz nemôžu...

krajinské esperantské kongresy, ktoré sa tradične konajú v tomto ročnom období, sú zrušené, napríklad britský (mal sa konať v polovici apríla v Leicestri) alebo škótsky (mal sa konať koncom mája v Invernesse)... slovenský tuším ani nebol oznámený, posledné správy hovoria, že by sa mohol organizovať niekedy v septembri, ale to tiež ešte nebolo oficiálne oznámené...

a čo letné, veľké medzinárodné festivaly? situácia je ťažká... ako povedal predseda organizačného výboru IJK (medzinárodného kongresu mladých esperantistov)... zaplatili už zálohu za priestory... ak príde oficiálny zákaz organizovať podujatia v júli (čo dosiaľ holandská vláda oficiálne nepotvrdila), je šanca, že by získali plnú zálohu späť, prípadne ju mohli bezplatne presunúť na iný termín; ak nie, budú musieť s prenajímateľmi vyjednávať, a prenajímatelia kongresových priestorov a ubytovacích zariadení teraz tiež nie sú vo veľmi dobrej situácii... a podobne sú na tom všetky ostatné podujatia...

aj keď Kanadská vláda zákaz vstupu cudzincov do Kanady (okrem z USA) zatiaľ potvrdila len do konca júna, je už isté, že Universala Kongreso (Svetový kongres esperanta) v Montreali sa v pôvodnom termíne (začiatok augusta 2020) konať nebude; čo však bude namiesto toho, zatiaľ isté nie je; tiež to zrejme záleží aj od toho, ako sa Svetový esperantský zväz (UEA) dohodne s majiteľmi kongresového strediska

ako miesto konania Svetového kongresu v roku 2021 bol už oznámený Belfast, preto je možné, že v Montreali sa Universala Kongreso bude konať v roku 2022

a čo poplatky už prihlásených účastníkov? organizačný výbor IJK (mládežníckeho kongresu) už potvrdil, že v prípade zrušenia (konečné rozhodnutie majú oznámiť v druhej polovici apríla) budú zálohy prihláseným účastníkom vracať, prípadne ich uznajú na nasledujúci rok

v prípade Universala Kongreso sú podmienky striktnejšie: pri prihlásení je potrebné zaplatiť plný účastnícky poplatok, ktorý je neprenosný a nevratný (ako sa píše v podmienkach) dokonca aj v prípade, že sa kongres nekoná alebo sa koná v inom meste; v praxi je však možné, že sa už zaplatené poplatky predsa len tento raz budú vracať, ale oficiálne potvrdené zatiaľ nič nebolo

a čo Letná škola esperanta, ktorá bola naplánovaná na druhú polovicu júla 2020 v Kroměříži? bude sa konať len virtuálne

000001010006353201222810012228150873827908744592
mateno
 mateno      29.04.2020 - 05:59:27 , level: 2, UP   NEW
Internacia Junulara Kongreso sa bude konať len na internete... http://ijk2020.tejo.org/

takisto namiesto zrušeného (odloženého) Universala Kongreso sa bude konať Virtuala Kongreso, bližšie informácie v tlačovej správe Svetového esperantského zväzu

000001010006353201222810012228150873827908741241
mateno
 mateno      20.04.2020 - 03:55:33 , level: 2, UP   NEW
takisto celosvetový skúšobný deň (Tutmonda ekzamentago) medzinárodných skúšok z esperanta certifikovaných podľa Európskeho referenčného rámca pre jazyky (KER-Ekzamenoj), ktorý mal pôvodne byť v sobotu 20. júna 2020, sa odkladá

predbežne sa uvažuje o termíne v novembri 2020

00000101000635320122281001222815087382790874124108741242
Mr. Darcy
 Mr. Darcy      20.04.2020 - 07:29:54 , level: 3, UP   NEW
preco je jedno slovo cele z talianciny a druhe cele z nemciny?

0000010100063532012228100122281508738279087412410874124208744593
mateno
 mateno      29.04.2020 - 06:33:39 , level: 4, UP   NEW
odniekiaľ tie slová zobrať musíš, a Zamenhofovi sa na konci 19. storočia prirodzene videlo ako dobrý nápad inšpirovať sa románskymi (latinčinou/francúzštinou) a germánskymi (nemčinou) jazykmi

André Cherpillod, francúzsky-esperantský jazykovedec, ktorý sa zaoberá etymológiou, udáva, že 93% esperantských slov je rozoznateľných so znalosťou románskych jazykov, 90% so znalosťou germánskych jazykov, a 47% so znalosťou slovanských jazykov

ale pozor! ak sa niekomu javí esperanto ako "zmiešanina jazykov", je to povrchný dojem: kto prenikne pod povrch, nájde koherentný a logicky zostavený celok

slovo sa môže prevziať z latinčiny (taliančiny) či nemčiny, ale vždy sa musí prispôsobiť esperantskému pravopisu, ktorý je prísne pravidelný, výnimky jednoducho nesmú existovať; nepozná dokonca ani ypsilon, fyzika sa povie "fiziko" a samotný ypsilon "ipsilono" :P

taktiež, nech už sa to v tej latinčine, taliančine, francúzštine alebo nemčine povie hocijako, esperanto k tomu (ak je to podstatné meno) nemilosrdne pricapí -o, lebo všetky podstatné mená sa končia na -o, a prídavné mená na -a

ako sa tvorí množné číslo podstatných mien v nemčine? strach a hrôza! v esperante? nič zložitého: v jednotnom čísle koncovka -o, v množnom čísle koncovka -oj: domo / domoj, hundo / hundoj... a nikdy to nie je inak! (prečo by aj malo?)

časovanie, ktoré poznáme z nemčiny i taliančiny, v esperante jednoducho neexistuje; pre prítomný čas majú slovesá koncovku -as (vo všetkých osobách a číslach), v minulom -is, v budúcom -os (opäť, vo všetkých osobách a číslach)

existujú projekty plánových jazykov, ktoré majú zdrojové jazyky slovnej zásoby trochu "svetovejšie" rozložené (napríklad pandunia), resp. uplatňujú pri vytváraní slov doslova algoritmický systém (napr. lojban (čítaj "ložban")), osobne si však myslím, že zdanlivú "eurocentrickosť" v slovnej zásobe esperanto vyváži "celosvetovou" logickosťou gramatiky a produktívnosťou slovotvorného systému

0000010100063532012228100122281508694593
mateno
 mateno      29.12.2019 - 18:38:31 (modif: 12.06.2020 - 19:25:04), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Letná škola esperanta (Somera Esperanto-Studado: SES) sa bude konať od soboty 18. do nedele 26. júla 2020 len virtuálne   v Kroměříži.

Klasický formát podujatia je: doobeda jazykové kurzy (pre všetky úrovne, od úplných začiatočníkov po pokročilých), poobede prednášky, tvorivé dielne, výlety, večer koncerty a zábavný program: najlepší recept na to, aby ste čerstvo nadobudnuté jazykové zručnosti mohli hneď aj použiť v praxi.

SES tradične býva veľké medzinárodné podujatie s okolo 200 účastníkmi z desiatok rozličných krajín: ideálne prostredie na to, aby ste s esperantom či už začali, alebo svoje znalosti tohoto jazyka o jednu úroveň zvýšili, ale aj našli množstvo nových priateľov alebo stretli starých známych.


V roku 2020 sa podujatie bude konať len na Internete a organizátori museli formát trochu pozmeniť: ťažisko vyučovania bude cez oba víkendy; počas pracovného týždňa medzi tým (v pondelok až piatok) sa budú konať rozličné doplnkové aktivity.

Stále si však myslím, že vďaka kvalitným učiteľom, v súčasnej situácii, je SES výbornou príležitosťou zlepšiť svoju úroveň v esperante, alebo, aj pre úplných začiatočníkov, s esperantom začať.


Podrobnejšie informácie (edit: a teraz už aj aktuálny rozvrh) a prihlášku nájdete na http://ses.ikso.net/

0000010100063532012228100122281508674436
mateno
 mateno      24.10.2019 - 00:40:53 , level: 1, UP   NEW
Medzinárodná škola esperanta v Bartošoviciach (neďaleko Ostravy) sa uskutoční od štvrtka 7. do nedele 11. novembra 2019.
Bližšie informácie na
http://esperlerni.weebly.com/

0000010100063532012228100122281508671603
mateno
 mateno      15.10.2019 - 01:40:23 (modif: 24.11.2019 - 21:07:53), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Junulara E-Semajno, stretnutie mladých esperantistov na oslavu Silvestra a Nového roka, sa bude tento raz konať v dedinke Karłów neďaleko mestečka Kudowa-Zdrój (na poľskej strane hraníc neďaleko českého Náchoda), od piatku 27.12.2019 do piatku 03.01.2020.

Podrobnejšie informácie (v esperante, poľštine a nemčine) na
http://jes.pej.pl/

(edit:) Pozor! Tento rok nebude možné prihlásiť sa na mieste. Taktiež organizačný tím nebude na mieste prijímať hotovostné platby (okrem prihlášok na výlety). Je nutné prihlásiť sa na stránkach podujatia (prihláška=aliĝilo) a taktiež plnú sumu uhradiť prevodom na účet najneskôr do 13.12.2019.

0000010100063532012228100122281508668963
mateno
 mateno      06.10.2019 - 20:11:32 (modif: 29.04.2020 - 06:08:21) [1K] , level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
76. Medzinárodný kongres mladých esperantistov (Internacia Junulara Kongreso: IJK) sa bude konať od soboty 11. do soboty 18. júla 2020 len na Internete v mestečku Someren v južnom Holandsku (neďaleko Eindhovenu).

Bližšie informácie na
http://ijk2020.tejo.org/

Tretie prihlasovacie obdobie (po ktorom sa ceny zvyšujú o 10 EUR) bolo pre neistotu kvôli epidémii covid-19 predĺžené do 21.05.2020, rozhodnutie o konaní alebo zrušení kongresu by však malo byť oznámené do konca apríla. Jednotný prihlasovací poplatok 20 EUR.

Mia ŝerca devizo por la kongreso: Venu ne nur someren, venu ankaŭ na Someren ;)

0000010100063532012228100122281508604667
mateno
 mateno      12.03.2019 - 03:13:07 (modif: 02.04.2019 - 05:46:30), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
Celoslovenský kongres esperantistov sa uskutoční od štvrtka 09. do nedele 12. mája 2019 v Liptovskom Hrádku.

Téma kongresu je "Esperanto – podporovateľ mnohojazyčnosti, ochranca jazykov" (prehnané, alebo ani nie?)

Bude sa tiež hovoriť o najnovšom pozitívnom výsledku esperantského hnutia – už viacero členských krajín EÚ oficiálne vyhlásilo esperanto za súčasť svojho nemateriálneho kultúrneho dedičstva: po Poľsku sa pridalo aj Chorvátsko. Bude nasledovať Slovensko?

Samozrejme, dôležitou témou bude aj chystaný medzinárodný kongres mladých esperantistov (IJK), ktorý sa bude konať v tom istom meste o niekoľko mesiacov neskôr.

Krajinský kongres (ako napríklad tento) je ideálnym úvodným prostredím na zoznámenie sa s esperantským svetom aj pre tých, ktorí ešte dobre (alebo vôbec) nehovoria po esperantsky.

Ak sa prihlásite do 30.04., máte zľavu na účastníckom poplatku.

Podrobné informácie a prihláška na
http://ter.esperanto.sk/

0000010100063532012228100122281508589772
mateno
 mateno      28.01.2019 - 00:00:37 , level: 1, UP   NEW
Ako to bude s letnou školou esperanta v roku 2019? Odpoveď na túto otázku nejaký čas nebola jasná, preto mnohým spôsobilo veľkú radosť, že základné koordináty sú konečne známe:

Letná škola esperanta (SES) sa uskutoční v Nitre od piatka 12. do soboty 20. júla 2019.

Ďalšie informácie prídu čoskoro.

000001010006353201222810012228150858977208631551
mateno
 mateno      01.06.2019 - 17:52:16 , level: 2, UP   NEW
v rámci SES-u tento rok prebehne esperantský hackaton pod názvom Somera Esperanto-Programado; ak sa chcete zúčastniť, prihláste sa na SES a v prihláške v rubrike "prihlasujem sa do kurzu" vyberte: "žiaden kurz – zúčastním sa na Letnom esperantskom programovaní (SEP)"

viac informácií (v esperante) na
http://sep.ikso.net/

000001010006353201222810012228150858977208594013
mateno
 mateno      09.02.2019 - 13:49:08 (modif: 29.06.2019 - 16:12:10), level: 2, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
informácie (v slovenčine, esperante a mnohých ďalších jazykoch) a prihláška na
http://ses.ikso.net

tretie prihlasovacie obdobie sa končí (pozor! zmena: už) 27.06.2019

0000010100063532012228100122281508571027
mateno
 mateno      01.12.2018 - 21:24:38 (modif: 11.04.2019 - 08:26:08), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
75. Medzinárodný kongres mladých esperantistov (IJK) sa bude konať od nedele 28. júla do nedele 4. augusta 2019 v Liptovskom Hrádku. Podrobnejšie informácie (v esperante a v slovenčine) na stránkach
http://ijk2019.tejo.org/
Čím skôr sa prihlásite, tým lacnejší účastnícky poplatok platíte: po 30.06.2019 sa opäť o niečo zvyšujú.





axone main
axone Toto ma pravdepodobne zaujalo...
axone forumz