- /xápať/
- zdedené slovo: PIE *keh₂p- "vziať, schytiť"
a) iteratív *(u-)kh₂ōp-eh₂- "držať" (?); uml.laryn.,RUKI,PBS-uml.,inf.konc. -> PSl *xāpāˀ-tēi; monoph.,Dyb.z.,uml.skr. -> CSl *xápati (AP b); druh.konc. -> chápať
b) kauzatív *(u-)kh₂op-ei- "schytiť"; laryn.,RUKI,PBS-uml.,inf.konc. -> PSl *uxapei-tēi; monoph.,Dyb.z.,uml.skr. -> CSl *uxopiti (AP b); druh.konc. -> uchopiť, chopiť sa

- OCS хапати "hrýzť", 1.os. хапаıѫ, BG хапна "zjem", PL chapać, chopić, RU хапать "schytiť", 1.os. хапаю, UA хапати "uchvátiť"
- ARM xapʿanel (խափանել) "zastaviť, zabrániť", LAT capere "vziať", captīvus "zajatec", CGr kaptō (κάπτω) "prehltnúť"; (PGer *habēn ->) DE haben, EN have, ONor hafa, GOT haban "mať"
- pochopiť, uchopiť, schopný, chápadlo

- z derivátov LAT capere vychádza viacero eur.kultúrnych výrazov, napr. SAE/SK kapacita (<- capax "nosnosť, kapacita", gen.sing. capacis), okupovať (<- occupāre "privlastniť si"), recept (<- recipere "prijať")
- začiatočné ch- síce mohlo vzniknúť vďaka predložke, ako napr. v slove chodiť (viď tu), no vzhľadom na nepravidelné varianty koreňa a obmedzené rozšírenie ide zrejme o dávnu výpožičku z pred-IE substrátu

keywords: chápať, nedok., sloveso; chopiť sa, uchopiť, schopný, kapacita, okupovať, recept
zdroje: Beekes, Cejtlin, Harper, LIV, Olander, Rejzek, de Vaan, Vasmer