- /kradnúť/, CZ /krást/
- zdedené slovo: PIE *kreh₂dʰ- "zbierať"; laryn.,deasp.,inf.konc.,assib./t/ -> PSl *krāˀs-tēi (-> CZ krást), 1.os. *krāˀd-um; monoph.,Meil.z.,uml.skr.,nas. -> CSl *kradǫ (AP c); dok. *kradnǫ, inf. *kradnǫ́ti; druh.konc.,denas. -> kradnúť, 1.os. kradnem

- OCS красти "kradnúť", 1.os. крадѫ, крада "vatra, ohnisko", BG крада "kradnem", PL kraść, RU красть, 1.os. краду, SC krȁsti, 1.os. krádēm, UA корода "ohnisko, hranica"; OCz krada "ohnisko, hranica, vatra"
- LOT krât "zbierať", krâsns, LI krósnis "kamenná piecka (v kúpeľni)"; (PGer *hrōta ->) OEn hrōst "trámy", EN roost "hniezdo", ONor hrót, GOT hrot "strecha"
- dok. ukradnúť, vykradnúť; krádež, kradmý, prikrádať sa; kogn. asi aj kryť (viď tu)

- sloveso je najskôr odvodené z pôvodného podst.mena *korh₂-dʰh₁-eh₂ (-> OCS крада, OCz krada) pre "ohnisko", teda "kopu nazbieraného dreva" (alebo, ako v balt.výrazoch, kamenia), a úplne najskôr "zber"; Ger výrazy vychádzajú asi z toho istého, majú len inú koncovku (Kroonen pre EN roost rekonštruuje *kroh₁d-sth₂-os)
- podľa LIV sloveso vychádza z PIE imperatívu *kr̥h₂-dʰis

keywords: kradnúť, nedok., sloveso
zdroje: Cejtlin, Derksen, Harper, Kroonen, LIV, Rejzek, Vasmer