total descendants::17 total children::8 1 ❤️ |
Ahojte, prišla nám na fb táto vtipná správa, vedeli by ste niekto objasniť pôvod slova mordeble? :) "Dobrý den, pocházím z Brna (vesnice v České republice) a letošní rok jsme s přáteli navštívili Váš festival, který jsme si nesmírně užili. Bylo to skvělé, moc děkujeme, napřesrok přijedeme opět. Bohužel však od konání festivalu nemůžeme klidně spát, neboť nás trápí jedna věc. V oficiálních instrukcích festivalu stojí: „Je prísne zakázané vnášať do priestoru konania akcie pyrotechnické predmety vrátane petárd a mordeblí.“ Nechtěli jsme porušovat Vaše předpisy, proto jsme se již před odjezdem ptali svých slovenských kamarádů, co jsou mordeble. Nejdříve ze srandy, která se však postupem času změnila na detektivní záhadu. Z dvanácti slovenských přátel v Brně totiž nevěděl nikdo. Na samotném festivalu jsme se za celé tři dny zeptali cca 200 náhodných kolemjdoucích či pořadatelů, avšak bez jediného kladného výsledku zněla nejčastější odpověď: „V živote som to nepočul.“ Potřeba nalézt odpověď na otázku se tak jevila stále naléhavěji. Bohužel po našem návratu nepomohl ani Google překladač či Ottův slovník naučný, který obsahuje téměř 60 000 hesel ve 12 svazcích na 8 585 stranách. V dostupné literatuře zmiňuje slovo mordeble pouze spisovatel Václav Čtvrtek ve své dětské knize Rumcajs, a to jakožto vojenský slang, aniž by však odpovídal na otázku, o co se jedná: „Potom si poručil sedmadvacet lotů dvakrát přesoušeného prachu, k tomu sedm bumajzlí, šest petard a pět mordeblí.“ Opět jsme tedy byli na začátku, ale zároveň i na konci, neboť poslední dostupný odkaz vede na staročeskou nadávku/zvolání vyskytující se v minulosti v kraji domažlickém. Toť vše, zde stopy končí, nemůžeme dál. Přátelé a pořadatelé festivalu, viem, že aj múdry schybí, ale pre lásku božiu, čo alebo kto sú MORDEBLE?!" |
| |||||||||||||||||||||||