total descendants::0 total children::0 |
- /rjetki/, CZ /řítkí/ - zdedené slovo: PIE *reh₁dʰ-os "usporiadané"; Wint.z.,dim.konc. -> PSl *rēˀdu-ku "malý rad"; Meil.z.,uml.skr.,Stang.z.,urč.konc. -> CSl *rédъkъ-jь (AP b); kontr.,Havl.z.,rytm.z.,dipht. -> riedky - OCS рѣдъкъ "zriedkavý", BG рядък "riedky", PL rzadki, RU редкий, SC rijèdak, rȉjedkī, čak. rîtak "riedky"; OCz řiedký - LOT rę̃ds, rę̃ns "riedky" - riediť, zriediť, zriedkavý, riedkosť, riedidlo; kogn. rad (viď tu), rád (viď tu) - za kognáty sa niekedy považuje aj LI rẽtas "zriedkavý", rė̃tis "sito", rèsti "stať sa zriedkavým", LAT rēte "sieť" (-> SAE/SK retina "sietnica"); LI rė̃tis však môže byť z LAT rēte, ktoré je zrejme samo o sebe výpožičkou z feničtiny alebo iného semitského jazyka, vzhľadom na heb. rešet (רֶשֶׁת) "sieť" (-> jid./SK rešeto) - v OCS je výraz doložený len raz (Supr. 519,6: и тъ вь рѣдъкъıѧ часъı дьни дѣлаѧ "a to robiac v niektoré dni") keywords: riedky, príd.meno; rešeto zdroje: Cejtlin, Derksen, Holzer, Olander, Račeva, Rejzek, de Vaan, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||