total descendants::0 total children::0 |
- /za/ - zdedené slovo: PIE predložka *ǵʰoh- "za (priest.)" (?); laryn.,satem.,deasp.,PBS-uml. -> PSl *zāˀ; Meil.z.,uml.skr. -> za b) PIE *ǵʰoh-dʰh₁- "dané-za"; laryn.,satem.,deasp.,PBS-uml.,adj.konc. -> PSl *zāˀd-inu; Meil.z.,uml.skr.,urč.konc. -> CSl *zadьnъ-jь; kontr. -> zadný - OCS predložka за "za (priest.), namiesto, pre", BG за "za, pre", зад "za (priest.)", PL za "za, po, počas", RU за "za, pre", SC/SL za "za, pre, počas" - LI (dial.) ažù "za, po, pre", LOT aiz "za" - zá-, napr. v zákon (koreň viď tu), záloha (tu), zámeno (tu) a pod.; za-, napr. v zastaviť (tu); zač, zase, spoza, azda, CZ zda; nazad, vzad, vzadu, zadok, pozadie, CZ záda - Rejzek predpokladá súvis koreňa s akuz. zámien ako DE mich, GOT mik, CGr emege (ἐμεγέ) "mňa", kde by *-ǵʰoh bolo nejakou zosilovaciou časticou - a v balt. reflexoch je zrejme reflexom PIE tvorby prísloviek; podobne možno súvisia tvary predložiek ako Avest. ana, EN on, DE an či CGr ana (ἀνά) so SK na (viď tu) keywords: za, predložka; zadný zdroje: Beekes, Derksen, Rejzek, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||