total descendants::0 total children::0 |
- /kvet/, CZ /kviet/ - zdedené slovo: PIE *kwoit-os "kvet"; PBS-uml.,nom.konc. -> PSl *kwait-u; monoph.,delab.,uml.skr.,nom.konc. -> CSl *květъ (AP c); Havl.z.,uml./ě/ -> kvet - OCS цвѣтъ "kvet", процвисти "vykvitnúť", 1.os. процвьтѫ; BG цвят "farba", цвете "kvet", цъфтя "kvitnem", PL kwiat, kwitnąć, RU цвести "kvitnúť", 1.os. цвету, SC cvȉjet, cvàsti, 1.os. cvàtēm, čak. cvît "kvet, biela múka" - LOT kvitet "žiariť" - rozkvet, výkvet, kvietok, kvetináč, kvetový, kvetnatý, kvetinár, (PIE abl.e-st. *kweit- ->) CZ kvést, rozkvétat, (abl.nul.-st. ->) kvitnout (SK kvitnúť); CZ květen; skvieť, skvelý; (*ḱwoit- ->) svet, svietiť (viď tu) - kvôli padavému tónu v CSl (po monoph.) *kwētu je možné, že uml.skr. dĺžku úplne zrušil (ako aj v slovách pre napr. strach či drevo, a Krajčovič teda rekonštruuje už OSk ("Old Slovak") *kvetъ, ktoré sa už odlišuje od OCz (a OzSK) *květъ; v diminutíve kvietok (<- *květъkъ; CZ kvítek) nejde o CSl dĺžku, ale o druhotné dĺženie spôsobené Stangovym zákonom - zvyčajne sa rekonštruuje koreň *ḱwoi-t-: PIE *ḱ by sa však malo satemizovať, a síce podľa Derksena stratilo palatálnosť kvôli nasledujúcemu *w a zadnej samohláske, ostali by tak problematické jednak slovesné tvary (CZ kvést, SK kvitnúť), kde by samohláska bola predná, ako aj fakt, že satemizovaný koreň máme v slove svet; mohlo ísť o alternáciu (ako myslí napr. Rejzek) keywords: kvet, o-osnova, dl.kles., podst.meno zdroje: Derksen, Holzer, Krajčovič, Rejzek, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||