total descendants::0 total children::0 |
- /kolo/ - zdedené slovo: PIE *kʷel- "obracať", subst. *kʷol(h)-es-; satem.,PBS-uml.,PBS-delab.,nom.konc. -> PSl *kal-a, gen. *kal-ese; uml.skr. -> CSl *kolo (AP c), gen. *kolese; druh.nom. -> koleso - OCS/BG коло "kolo, koleso", BY колa, PL koło, RU/UA колесо, RU nom.pl. колёса, SC kȍlo, kolèso "koleso"; BG колa "auto", колeлo "koleso, bicykel", RU колея "koľaj" - (PIE *kʷel- ->) LI kẽlias "cesta" (?), OPr kela "pružina", LAT colere (viď tu), ONor hvel "kruh", AL sjell "otáčať"; (redupl.PIE koreň *kʷe-kʷl- ->) LI kãklas "krk", sans. čakra (चक्र) "koleso, kruh, nebo, zvieratník", Avest. čaxra, nPer čarx (چرخ) "koleso, nebo", CGr kyklos (κύκλος) "kruh" (-> SAE/SK cyklus, bicykel; tiež galaxias kyklos/γαλαξίας κύκλος dosl. "mliečny kruh" -> SAE/SK galaxia), toch. kukäl "voz", (PGer *hwewlaz ->) OEn hweol, EN wheel, ONor hjól všetko "koleso" - kolovať, kolečko, koleso, kolesár (CZ kolář), jednokolový, koláč, koľaj (CZ kolej len v železn.význame), koľajnica - pre súčasný nom.sing. koleso mal vplyv asi výraz CSl/OCz kolesa "voz"; toto znenie chýba v BG a PL - CZ kolej "internát" je výpožička z EN/FR college - pár slov o vozoch a PIE etniku viď tu keywords: kolo, koleso, es-osnova, redupl.koreň, podst.meno; galaxia, bicykel zdroje: Derksen, Harper, Holzer, Rejzek, wiktionary |
| |||||||||||||||||||||||||