total descendants::0 total children::0 |
- /fše-/ - zdedený koreň: PIE *wisu-; RUKI -> PSl *wixu- (?); III.pal.,delab.,uml.skr. -> zSl *vьšъ-; Havl.z. -> vše- - OCS вьсь "každý", всьгда (<- *вьсе когда) "vždy", BG всичко (<- *вьс-ичък) "všetko", всeки (<- *вьс-ѣкъı) "každý", всякъде "všade", PL wszystko, wszegdy, RU всё, всегда, SC sve, sva šta "všetko" - LI vìskas, LOT viss "všetko", LI visadà "všade"; OPer vīspa, sans. vīśva (विश्व) "každý" - všetko (CZ všechno, všecko), všade (CZ všude), vždy, ovšem, však, všedný, však, SK všeličo; pri používaní ako predpony pri tvorbe novotvarov (napr. vše-vedúci) ide o kalk zo SAE pan- (<- CGr παν-; z nej sú aj niektoré OCS preklady, napr. вьсе-дръжитель <- MGr панто-крáтwр); vesmír, všehomír (<- RU; viď tu) keywords: všetko, príslovka zdroje: Georgiev, Holzer, Rejzek, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||