13.10.2009-14:31:28 :: Remember, remember, the velvet November


node:	13.10.2009-14:31:28
template:	4
parent:	Historický šerm
owner:	sigmund fjord
viewed by:
created:	13.10.2009 - 14:31:28

cwbe coordinatez:
101
63564
63565
64315
4950817

ABSOLUT
KYBERIA

permissions
you:	r,
system:	public
net:	yes

ok, zmenil som topic. ak mate napad na dalsie linky, ktore by som mal pridat, popr. obrazky alebo informacie, povedzte si.

Request - zhanam cloveka alebo ludi, ktori by sa chceli podujat na malom prekladacom projekte. Jedna sa o latincinu a o direktivy z knihy P.H. Maira. Mal by niekto zaujem?

000001010006356400063565000643150495081704950947

http://kyberia.sk/id/4684914

existuje uz prepis tej knihy (nasiel som len toto)? pridal by som sa

00000101000635640006356500064315049508170495094704950979

Prepis toho, co by som chcel prekladat, nejestvuje. Nie je to vsak swabach a da sa to velmi lahko prepisovat. Ja sam to dokazem prepisat zachvilu, potrebujem vsak pomocnych translatorov. Nachadza sa to konkretne tu; je to Mnichovska mutacia (pure latin). "Instructio quam ii qui pugionem student athleticam exercere diligenter obseruare debent."

Na tu celu knihu (ca 1200 stran) by ma niekto presvedcil jedine v pripade, ze by sme boli aspon 3 a dostali rocny grant, istotu, ze to vyjde knizne a mnoho mnoho dalsich istot.

0000010100063564000635650006431504950817049509470495097904952738

tamto vyzera skvele, na kolko stran si trufas spociatku?

000001010006356400063565000643150495081704950947049509790495273804952757

nevedel som, ze vies po latinsky. trufam? tak ja by som to chcel spravit cele idealne:) teda aspon tu konkretnu cast. skus prelozit prvych 5 riadkov, uvidis, ake je to kafe a mozeme sa dohodnut blizsie.