It's Roald Dahl Day soon!
Find out what you can do to join in here:
http://www.roalddahlmuseum.org/roalddahlday.aspx
or here: http://www.roalddahlday.info

The Roald Dahl Museum and Story Centre ~ FB:


http://www.facebook.com/roalddahlmuseum

Phizz Whizzing Collection
15 books in english
Panta Rhei, 56 EUR

pred Vianocami som nakúpila všetkým okolo (i sebe domov - lebo sa mi páčia práve tieto obaly, a práve české preklady) nové vydania poviedok a súborov poviedok Roalda Dahla (z vydavateľstva Volvox Globator, 2008).. každá poviedka je na jedno zhltnutie, tak svižná, nápaditá, dokonca s akým-takým poučením do života (či aspoň milým vtipom).. no Henry Sugar, samozrejme, u mňa víťazí na celej čiare - na tento príbeh si spomínam najčastejšie, pri každej mikrositke odtiaľ sa usmejem (a prajem si, aby to všetko bola pravda)..


takže pekne, farebne vedľa seba spočinú raz (na knižnom dôchodku - ochytané a polorozpadnuté - od toľkého požičiavania a listovania, čítania v nich) v knižnici minimálne tieto kúsky: Princezna a pytlák (dvě překvapivě neotřelé pohádky) a Podivuhodný příběh Henryho Sugara (a šest dalších povídek), To sladké tajemství života (Sedm povídek z anglického venkova) a Přepínám (Deset příbehů o letcích a létání).. rozprávkové knižky ešte zatiaľ nemajú takúto jednotnú podobu (ak nerátam tie pejprbekové anglické originály)..

a ešte raz na tému Roald Dahl :) odporúčam určite k posluchu aj toto: Roald Dahl - Milostné rošády

Milostné rošády jsou sbírkou čtyř povídek, mistrné dějově sevřené grotesky naplněné černým humorem. Precizně komponované originální anekdoty s překvapivou, až šokující poitnou - povídky o "bezbolestné bolesti", v různých hávech obměňujíc české přísloví "kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá"... Povídky by ly původně psány pro americký časopis Playboy, kde také byly prvně publikovány pod názvy: Velká rošáda, Čubka, Host do domu a Vyvrcholení.



počkať na grabnutú verziu, abo kúpiť ako fajny darček napr. tu: http://www.tympanum.cz/katalog/milostne-rosady-velka-rosada-r-dahl

toto je (geniálny) tip na (geniálny) darček! naviac v mojom obľúbenom online-kníhkupectve Legenda

klik sem: http://www.elegenda.sk/knihy/knihy-v-anglictine-fiction-non-fiction/audioknihy/roald-dahl-audio-books-pack-27-cds/#content

Roald Dahl - Audio Books Pack (27 CDs) - Cena: 69,70 € (2 099,78 Sk)

This is a 27 cd set of Roald Dahl stories. Each of 10 stories read by actors such as Stephen Fry, James Bolam. Simon Callow and Timothy West is complete and unabridged. This set gives approximately 26 1/2 hours of listening pleasure :)

Dany the Champion of the world
Dany opisuje svojho otca:

" when he thought of something funny, his eyes would flash an if you looked carefully, you could actually see a tiny litlle golden spark dancing in the middle of each eye. But he mounth never moved.
I was glad my father was an eye-smiler. It meant he never gave me a fake smile, because it´s impossible to make your eyes twinkle if you aren´t feeling twinkly yourself. A mounth-smile is different.
You can fake a mounth smile any time you want, simply by moving your lips. I´ve also learned that a real mounth smile always has an eye-smile to go with it, so watch out, I say, when someone smiles at you with his mounth but the eyes stay the same."

Roald Dahl

Jedna z mojich oblubenych:

... When she walked across the room she couldn’t feel her feet touching the floor. She couldn’t feel anything at all- except a slight nausea and a desire to vomit. Everything was automatic now-down the steps to the cellar, the light switch, the deep freeze, the hand inside the cabinet taking hold of the first object it met. She lifted it out, and looked at it. It was wrapped in paper, so she took off the paper and looked at it again.

A leg of lamb...

viac na:
http://www.classicshorts.com/stories/lamb.html

olala, tot ake forUM toto squele... Dufam, ze zajtra stihnem pozriet fantastickeho Mr. Dahla...

ja mam inak najradsej (z toho co som cital): Tales of unexpected a more tales of unexpected...

a vyborna oddychovka pred spanim, ked uz uplne ze nic nevladzete, iba sa potrebujete trochu dorazit par prijemnymi riadkami je aj kniha "D is for Dahl",
ktoru sice nenapisal on, ale je o nom.

odporúčam všetkým "dahlovcom" zajtra o 13.45h na STV2 britský dokument z roku 2006: Fantastický Mr.Dahl

toť upútavka:
Roald Dahl najskôr očaril detský svet svojimi rozprávkami. Nikto by netušil, že jeho skutočný svet bol plný nešťastia a tragédií - stratil svojho otca, sestru a najstaršie dieťa na následky náhlej choroby. Členovia jeho rodiny otvorili svoje srdcie a poskytli interview o tomto talentovanom spisovateľovi.

ako maly som ho zral, ked som bol uz odrastenejsi, uplne ma dostali dve zbierky poviedok s nazvom neuveritelne pribehy. precital som to asi patkrat :)

frajer je to jaxvina, moje cislo 42 :)

chcem zozbierat info o tom, ake knizky poviedok boli vydadne v slovenskom preklade ..

viem o: Neuveritelne pribehy, Princezna a pytliak

a este jednej ale neviem si spomenut ako sa vola :)
na sk wiki su len prelozene tie, co boli vydane v originali, ale napriklad Neuveritelne pribehy su zozbierane z viacerych zbierok

I am immature

uzasny kalendar na rok 2009 s kresbickami Quentina Blakea s postavickami z Dahlovych rozpravok...
Marks and Spencer - vola sa Roald Dahl´s Calendar

http://www.scribd.com/doc/4457590/James-and-the-Giant-Peach-Roald-Dahl

ak by niekto chcel len tak precitat a nevadi mu ze na compe :)

http://www.imdb.com/title/tt0479212/

kazdy rok sa vraciam k The Twits a kazdy rok sa bojim aby som nedostala scvrkavku :)

jaj moj detsky autor
ako 7 rocna som dostala od tatina prvu knihu od dahla a od vtedy ich zbieram
uz mi chyba len jedna z tych co vysli po slovensky :)

a najkrajsie kresby mal od Q. Blaka si myslim

velmi pekny topiK.

inak aj moj oblubeny spisovatel.
zbierku, kde bola aj poviedka 'my uncle oskar' som dala drahemu k sviatku. rad z nej teraz cituje.)

kniha fantasticke poviedky je fakt fantasticka :)
najviac sa mi pacil ten s obrazom na kozi =]