Po precitani tohto clanku by si drviva vacsina obcanov povedala ze autor to zjavne nema v hlave v poriadku. Mr. Tipler ale patri medzi najuznavanejsich teoretickych fyzikov sveta a tak na jeho slovach nieco bude. O com vlastne? O Bohu a vede tohto storocia, o nanotechu a o tom ako to cele skonci (a zacalo?). :::

V poslednych desatrociach 21. storocia budu cirkevne bohosluzby este stale
zalozene na citaciu zo svatych textov ako Biblia, Koran a Rig Veda, ale
fyzikovia-knazi budu hrat ovela dolezitejsiu rolu. Ukazu veriacim ako Slovo
odraza najvacsi objav modernej cosmologie: ze zakony fyziky vyzaduju
existenciu Boha, znovuzrodenia, a vecneho zivota. Technicky budu navstevnici
kostolov pragmaticky racionalisti pretoze teologia bude iba jednym z mnoha
odvetvi vedy. Od vedcov sa ocakava ze budu skepticky, kazdopadne viera v
Boha o 100 rokov bude rovnako uznavanou ako je teoria evolucie dnes: vsetci
vzdelany ludia budu Boha akceptovat ako fakt.

Co vsak bude pre tychto vzdelanych ludi ovela tazsie k pochopeniu
bude koncept duse. Bude pre nich viacmenej jasne, ze to co my povazujeme za
metafyzicku a transcendentnu ludsku vlastnost nieje nic viac ako urcity
velmi komplikovany pocitacovy program beziaci na hardwari menom mozog. Dnes
vie kazdy ze Zem je gulata pretoze okolo nej mozeme cestovat. Buduce
generacie zas budu vediet ze nieje nic mysticke na nasom wetwari
pretozo do roku 2100 Moorov zakon nam da drobne kvantove pocitace dostatocne
vykonne na to aby sa do nich uploadla ludska dusa. Bohabojny veriaci sa s
prichodom dalsieho storocia budu tesit zo zivota in silico. Je to
nevyhnutny krok v realizacii bozskeho planu - ist dopredu a mnozit sa v
celom vesmire.

Je iba jedna prakticka metoda medzihviezdnej kolonizacie. Vesmirne
lode tak male,ze pre nich nebude problem akcelerovat az k rychlosti blizkej
rychlosti svetla. Kvantove pocitace budu schopne zakodovat cele ludske mesto
obsahujuce tisice ludskych dusi do niekolkych gramov. Von Neumannove
nanoboty - schopne vyrobenia akehokolvek ineho stroja - budu doplnovat
naklad. Pohanane anihilaciou hmota-antihmota 1kilogramova lod by mohla
dosiahnut Proximu Centauri v priebehu 5 rokov. Zrychlenie bude velmi rychle
pretoze virtualny ludia budu v svojom prirodzenom virutalnom prostredi
potrebovat zrychlenie 1gravitacie. Pri spravnom nastaveni lodnych pocitacovych hodin
bude let subjektivne dlhy ako zmurknutie okom. Vo vesmirnom prostredi budu
mat tito ludia budu rodzenu vyhodu oproti dnesnym ludom, je krajne
nepravdepodobne ze bytosti z masa a kosti sa niekedy zucastnia na
medzihviezdnom lete.

Von Neumannove nanoboty budu vyuzivat mnozsto materialu - meteority,
asteroidy, planety - pritomne vo vsetkych hviezdnych sustavach na tvorbu
dalsich a dalsich Von Neumannovych nanobotov. Ak by vesmirne posadka urobila
dve kopie seba samej na Proxime Centauri ktore by odoslala na nedaleku Tau
Ceti a Sirius, a tieto sondy by neskor zase urobili svoje kopie, cela
Mliecna draha by bola preskumana a kolonizovana v dobe kratsej ako milion
rokov. V dalsich 10 milionoch rokov by bola kolonizovana Lokalna Skupina
galaxii. Zem bude uplne rozlozena aby poskytla dostatok cistych surovin pre
expandujucu biosferu velmi dlho pred ocakavanim rendezvous so Slnkom o 5
miliard rokov. Krasa kolonizacneho procesu je ukryta v tom ze je
exponencialny, kompletne obsiahne cely vesmir priblizne za 10 milionov
trilionov rokov.

Fyzikovia - knazi roku 2100 budu svedkami zrodu tohto procesu a budu
kazat ze ku koncu vekov sa kazdy jeden atom v tomto vesmire stane sucastou
neuveritelnej pocitacovej masinerie. A co viac, tento vesmir-pocitac, bude
schopny vyuzit kolaps vesmiru k tomu ze maximalizuje svoj vypocetny vykon
konvergujuc k nekonecnu. Pred samym konom casu, tento Univerzalny Pocitac,
bude vediet vsetko, co sa vediet da. Ak nasi potomkovia ktory v nom budu
zit, budu aspon trochu ako my - celkom bezpecny predpoklad - jedna z prvych
veci ktore s tymto pocitacom urobia bude simulacia vsetkeho co sa stalo v
minulosti. Prve uploady clovek-pocitac roku 2100 dokazu, ze perfektna
simulacia je vec simulovana - a teda ze kremikova dusa nepotrebuje
fyzicke telo na obyvanie. Takze nakoniec kazdy, kto kedy zil bude
znovuoziveny a bude zit v stroji nerozlisitelnom od Boha. Nieje to
neuveritelne, co vsetko clovek moze urobit s neobmedzenym hard diskom?
Amen.