cwbe coordinatez:
101
63539
63556
1122092
8754027

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::9
total children::5
1 ❤️


show[ 2 | 3] flat


dno0
shady0
hladam knizky pre vecerne citanie - kazdy den citam deckam (9+6) asi pol hodku - citame v EN,DE a SK

posledne sa uz da aj "narocnejsie" veci, pacilo sa nam posledny rok-dva, nespomeniem si na vsetko:
- Roald Dahl - Minipinkovia (SK, preklad bol meh, ale pribeh fajn)
- Dahl - Matilda (EN, original, vynikajuce fakt)
- Pratchett - Dralle Drachen (DE, mixed feelings trocha, ale dobre to je)
- zopar tych malovanych knih Madeline (EN) - k tym sa stale vraciame
- Cat in the Hat zopar knih (EN) - riadne dada niekedy
- Spirit Animals (DE) - prve 2 knihy
- Drachenreiter (Cornelia Funke, DE) + Die Feder eines Greifs - vynikajuce stories
- Emil z Lonnebergy (Astrid, DE - necakane Emil sa v DE krajinach vola Michel..) - popici
- Podmorske rozpravky (SK) - skvele

Poradte nejake taketo fajne, najma pribehove knihy, ktore mozeme citat par tyzdnov a tesit sa na ne :) Ale ja kratsie na emergency kratke citanie su fajn :) Harry Pottera este odkladam, kedze dcera (9) je dost citliva, ale snad ho uz zadelime coskoro.




000001010006353900063556011220920875402708760479
bifrost
 bifrost      14.06.2020 - 17:18:55 , level: 1, UP   NEW
Petronela Jablckova, po DE Petronella Apfelmus
je to aj pekna Audiokniha na Spotify

Kremnicki permonici, Spisski permonici od Zuzany Bodovej

000001010006353900063556011220920875402708754168
mirex
 mirex      27.05.2020 - 11:10:50 , level: 1, UP   NEW
Práve čítame Narnia: Lev, šatník a čarodejnica, a je to dosť nudné a depresívne. Je to veľmi stará kniha.

Páčila sa mi Tri životy Maxi (Gerti Tetzner).
Pipi bola tiež fajn.

00000101000635390006355601122092087540270875416808754182
smok
 smok      27.05.2020 - 11:43:21 , level: 2, UP   NEW
narnia vraj naklada dost krestanske motivy, co budem musiet predychat
ale planujem

000001010006353900063556011220920875402708754136
chocolat
 chocolat      27.05.2020 - 09:46:44 , level: 1, UP   NEW
my ideme pippi, uz druhy krat :)
ale ja som napr milovala:
bomino a palela
navratilove rozpravky (slniecko, co zjedlo zrmzlinu a bolelo ho hrdlo a mysky na palacinkovom auticku),
slavna patka (to mozno pre vacsie)

00000101000635390006355601122092087540270875413608754150
smok
 smok      27.05.2020 - 10:02:38 [1K] , level: 2, UP   NEW
Pippi cita dcera sama, takze sme to zatial nezadelili na vecerne citanie, ale teraz pri prilezitosti75r Pippi sme si pozreli filmy: 1969 je popici, 1988 (amerika) je otrasny grc (zaujimave: dcera 9r suhlasila, synovi 6r sa pacil aj 1988 - este nema vkus ;))

0000010100063539000635560112209208754027087541360875415008754220
chocolat
 chocolat      27.05.2020 - 13:17:47 , level: 3, UP   NEW
mna este bavila seria od enyd Blython o dvojcatach v skole, ale to neviem ci syn oceni :)
my mame doma 3,5r pampusiaka, ta kym si zacne sama citat :D

000001010006353900063556011220920875402708754118
hvizdo
 hvizdo      27.05.2020 - 09:06:55 , level: 1, UP   NEW
Dik za inspiraciu ,)
Ja ti tam trochu vmiesam ceskoslovensku klasiku:

Hevier - nam sa este nechce spat
Nemcova - babicka
Capek - o psickovi a macicke
Uliciansky - mala princezna
Hronsky - zajko ale spomeniem aj zlaty dazd aj ked to je len na dva vecery
Na Martakovu su uz asi stare, ale taka Bendova by mohla este zaujat - bola raz jedna trieda, opice z nasej ulice a osmijanko su asi povinne citanie
Foglarovky - najviac chlapci od bobrej rieky

Ked som mal 7+ tak mi boli citani traja pratraci a zaroven aj dobrodruzne romany ako London, Verne, Sienkiewicz atp, neviem ci to tvoji zvladnu, vsak vies zhodnotit..

Z fantasy, ak sa bojis HP, tak zacni Narniou. Ked neskor zvladnu HP, tak by som pokracoval Le Guinovou.

00000101000635390006355601122092087540270875411808754124
smok
 smok      27.05.2020 - 09:19:28 (modif: 27.05.2020 - 09:27:41), level: 2, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
uuu dik

mnohe tie slovenske sme uz dali (napr. z Polovnickej kapsy, Osmijanko [to vieme naspamat odzadu], Psicek a Macicka) ale ostatne su fajn inspiracia :)

Bobry mozeme dat, to som miloval za mladi :)
Heviera sme dali uz tiez viacero (Hovornicek, Co caka prvaka).

Este SK (aj preklady): Nototo a strasidelna skola Elviry Mudrej (fakt dobre), Peter Hartling - Zofka vymysla (preklad z DE, ale geniaaaalny) a Gianni Rodari - Cibulkove Dobrodruzstva (toto je trocha divne ale asi to stoji za to a preklad z ITA je fajn)

Ja som vyrastol na dobrodruznych romanoch (tie ktore pises, VSETKY), ale cital som ich sam, trocha neskor. Viem ze deti by to este nedali. Nedavno som si z kniznice pozical Za 80 dni okolo sveta v DE, a ze nijako, proste su tie knihy este trocha zlozite/rozvlacne. Urcite ale pride ich cas ;)

Traja patraci - mam pripravene na policke 3-4 diely, kedze samozrejme sam som precital vsetky, ale co ja viem, vystupuju tam sami chlapci, co je trocha skoda, kedze hlavny posluchac momentalne je dcera 9, plus sa teda snazia byt viac menej strasidelne :) Ale myslim ze sa k tomu dostaneme.

000001010006353900063556011220920875402708754064
6*
 6*      26.05.2020 - 23:03:43 , level: 1, UP   NEW
Syn (8) si velmi pochvaluje knizky, co napisala Hawkingova dcera spolu so svojim otcom. Je ich 5.

l48159.jpg?v=1575280214
https://www.martinus.sk/?uItem=48159

00000101000635390006355601122092087540270875406408754125
smok
 smok      27.05.2020 - 09:20:18 , level: 2, UP   NEW
mame tu prvu, ale strasne ma odradil preklad, ale je jasne ze deti to jednak nevidia, jednak im to vobec nevadi :)
aktualne je pozicana susedom, tak ked sa vrati, dam druhu sancu :)