15.11.2019-21:18:25 :: Remember, remember, the velvet November


node:	15.11.2019-21:18:25
template:	4
parent:	Klub Rodicov Kyberie
owner:	soborka
viewed by:
created:	15.11.2019 - 21:18:25

cwbe coordinatez:
101
63539
63556
1122092
8680432

ABSOLUT
KYBERIA

permissions
you:	r,
system:	public
net:	yes

Vidi temu anglictina, tak poradte.
Syn (10) dost vela cita a fakt je na svoj vek super v anglictine (doma uz nemozeme na tajnasa nieco riesit,lebo rozumie takmer vsetko). Dnes sme boli v knihkupectve a strasne ma presviedcal,nech mu kupim odvazneho bojka v anglictine. Som ho ukecala na slovensku verziu,ale co si o tom myslite? Mne to pride,ze asi stale ta slovna zasoba nie je na citanie knihy,ale moznoze sa mylim..

000001010006353900063556011220920868043208681212

Ako pises, vela cita a dost dobre rozumie anglictine a ked chce knihu v anj tak mu ju chces kupit v slovencine? To mi dako nevychadza :D

000001010006353900063556011220920868043208680592

neviem teda nakolko su v tej knizke pre neho dolezite obrazky, ale kindle ma vstavany vykladovy slovnik (tiez ang), co by mu mohlo vyrazne pomoct.

000001010006353900063556011220920868043208680589

Neviem pozrem sa na to ocami chlapca -- bud tu knihu zahodi :-) (aj to sa moze stat), alebo to co nerozumie bude lustit, alebo si to aj domysli. Alebo si to aj pozrie a nauci sa nielen "slovnu" zasobu, ale aj frazy okolo. Co je veelmi dolezite.
Kludne mu par anglickych knih na jeho inteligencnej urovni kup, bude z nich bud dobra podlozka pod krivu nohu stola, alebo sa zdokonali ovela viac ako blbym memorovanim slovicok.

E: a k obave "jaj nebude tomu rozumiet", ani prva baba do ktorej bude zamilovany ho nebude chciet, z bicykla urcite padol, topil sa v bazene, aligator s ktorym sa bude bit ho kusne do prdele, prvy pokus spravit vesiak do predsiene skonci krvavymi zraneniami, doskou v kontajneri a rekonstrukciou predsiene.

tak preco by mal hned rozumiet knihe ! kniha samotna je vec tak na podpal v piecke, dolezity je ten proces !

000001010006353900063556011220920868043208680443

Je uplne nerelevantne, ci ma alebo nema dostatocnu slovnu zasobu. Dolezita je motivacia. Dnes si prelozi cokolvek za par sekund bez papieroveho slovnika. Imo si to mala skusit, aspon by si videla, ci ma zaujem sa v nej zdokonalovat a ci by tomu venoval cas. Kazda vyzva je predsa fajn a ak by aj pocas stracal zaujem, treba mu pripomenut, ze on sa tak rozhodol a ze mu s tym pomozes a doklepnete to spolu.

00000101000635390006355601122092086804320868044308680586

Prave sme rozmyslali s muzom,ze skusime nech to da v slovencine a potom mu to kupime v anglicitne...

0000010100063539000635560112209208680432086804430868058608680604

nerozumiem(e) coho sa tak bojis, mne to tiez pride ze nemas co stratit (ak to financne nie je problem).
su knihy v zjednodusenej anglictine, napr tu sice od 12, ale mozes si spravit placement test
https://readers.english.com/choose-readers

000001010006353900063556011220920868043208680442

Preco nie, nech to skusi.