- /para/
- zdedené slovo: (post-)PIE *por(h₁)-eh₂ "vznášanie"; uml.laryn.,PBS-uml. -> PSl *pāˀrāˀ; uml.skr. -> CSl *pára (AP a); tilg. -> para

- OCS парити "lietať", 1.os. парıѫ, BG/UA пара, PL para, SC pȁra
- (PIE *per- "prekonávať, prechádzať" ->) sans. piparti (पिपर्ति) "preniesť", Avest. pāraiia- "viesť" LAT portāre "preniesť", CGr peirō (πείρω) "preraziť"; (PGer *faran ->) DE fahren, EN fare "cestovať, viezť", ONor fara, GOT faran "ísť"
- parný, parostroj, CZ pařit; kogn. práca (viď tu)

- pôvodne šlo asi o "prenášanie", neskôr "plávanie", teda "prechádzať vodnú prekážku"
- keďže ostatné IE kognáty odkazujú na koreň bez laryngály v koreni (PIE *per- "prekonať" podľa LIV; čo súvisí so SK predponou pre-, viď tu), tá snáď nejak súvisí s tou v pôv.koreni slova vrana (viď tu); LIV v tejto súvislosti spomína SC prȁm "plť" (<- PSl *parˀmi; tiež v SK pramica)

keywords: para, á-osnova, podst.meno
zdroje: Beekes, Cejtlin, Derksen, Kroonen, LIV, de Vaan