- /ťenkí/, CZ /tenkí/
- zdedené slovo: PIE *tn̥h₂-wos "tenký"; uml.laryn.,PBS-son.,dim.konc.,nom.konc. -> PSl *tinˀ(w)-uk-u; Meil.z.,uml.skr. -> CSl *tьnъkъ-jь (AP c); Havl.z.,kontr. -> tenký

- OCS тънъчаıе "tenšie", BG тънък, PL cienki, RU тонкий, SC tȁnak
- žemajt. tę́vas, LOT tiêvs "tenký"; sans. tanu- (तनु) "tenký", mPer tanuk "tenký, plochý", LAT tenuis "tenký, jemný", myk.GR tanawa "úzke (koleso)", CGr tanaos (ταναός) "tenký, rozľahlý", OIrl tanae, wel. teneu "tenký"; (PGer *þunw- ->) EN thin, OEn þynne, DE dünn, ONor þunnr "tenký"
- stenčiť, tenučký

keywords: tenký, príd.meno
zdroje: Beekes, Cejtlin, Derksen, Rejzek, de Vaan