total descendants::0 total children::0 |
- /drobiť/ - zdedené slovo: (post-)PIE *dʰrebʰ- "zasahovať, rozdrobovať" a) kauzatív *dʰrobʰ-ei- "drobiť"; deasp.,PBS-uml.inf.konc. -> PSl *drabei-tēi; monoph.,uml.skr. -> CSl *drobiti (AP c); druh.konc. -> drobiť b) trp.príč. *dʰrobʰ-nos "rozdrobené"; deasp.,PBS-uml.,nom.konc. -> PSl *drabn-u; uml.skr.,urč.konc. -> CSl *drobnъ-jь (AP c); kontr. -> drobný - OCS čin.príč. дробѧи "lámajúci", дробенъ "drobný" (obe len raz v Supr.), BG дробя, PL drobić, drobny, RU дробить, дробный SC dròbiti, 1.os. drȍbīm, drȍban - LI drebe̋ti "triasť sa", drebe̋znos "úlomky", LOT drebêt "triasť sa"; GOT gadraban "vyrezať, odseknúť" (<- PGer *draban), CGr thryptō (θρυπτώ) "rozbiť na kúsky"; (PGer *drepan ->) DE treffen "trafiť, stretnúť" (-> SK trafiť), OEn drepan "udrieť", ONor drepa "zasiahnuť, zabiť", drafna "rozpadnúť sa" - drobok, drobček, drobizg (<- *dʰrebʰe-sk-), drobivý, odrobina, rozdrobiť, CZ drůbež, droby - vzhľadom na obmedzené rozšírenie a kolísanie medzi *dʰreb- a *dʰrebʰ- (v Ger) sa výraz považuje za starú výpožičku z pred-IE substrátu; proti tomu Kroonen však podotýka, že v PGer je toto kolísanie pravidelné keywords: drobiť, nedok., sloveso; drobný, príd.meno; trafiť zdroje: Cejtlin, Derksen, Kroonen, LIV, Rejzek |
| |||||||||||||||||||||||||