- /ťeplo/, CZ /teplo/
- zdedené slovo: PIE *tep- "hriať"
a) čin.príč. *tep-lom "teplé, hrejúce"; nom.konc. -> PSl *tepl-a; Dyb.z.,uml.skr. -> CSl *teplo (AP b); -> teplo
b) kauzatív *top-ei- "zahriať"; PBS-uml.,inf.konc. -> PSl *tapei-ēi "roztápať"; monoph.,uml.skr. -> CSl *topiti (AP c); druh.konc. -> topiť

- OCS топлъ "teplý", топлота "teplo, žiara", BG топъл, топя, PL ciepły, topić "roztápať, potápať", RU тёплый, топить "ohrievať, potopiť", 1.os. топлю, SC tȍpao, tòpiti "roztápať, zaplaviť", 1.os. tòpīm
- sans. tapa (तप) "teplo", tāpayati (तापयति) "spaľovať, mučiť", Avest. tafsa- "rozpáliť sa", ARM tʿatʿavel (թաթավել) "ponárať", LAT tepidus "teplý", OIrl té, wel. tes "horúci", AL ftoh "vychladiť sa"
- teplý, tepelný, teplota, otepliť, tepláky, zateplenie, dok. potopiť, roztopiť, utopiť, vytopiť, druh. nedok. potápať, roztápať, utápať, vytápať; potopa, topný; CZ zatopit "zakúriť", topinka

- ako kognát sa často spomína tiež chet. tapašša- "horúčka", čo sa prekladá ako zvyčajne ako "teplo" (napr. u Rejzka, s.692), význam bol však trochu odlišný (viď tu, s.220), výraz tiež chýba v Kloekhorstovom slovníku (chet. reflex PIE *p je zvyčajne pp; jednotuché "lenis" p vzniká len po dlhých prízvučných slabikách), bude to teda možno výpožička

keywords: teplo, neutr.o-osnova, podst.meno; topiť, nedok., sloveso
zdroje: Cejtlin, Derksen, Olander, Rejzek, de Vaan