total descendants::0 total children::0 |
- /rúbať/, CZ /rubat/ - zdedené slovo: PIE *romb- "zásek, zárez", iteratív *romb-eh₂-; Wint.z.,PBS-uml.,inf.konc. -> PSl *rāmˀbāˀ-tēi; monoph.,Meil.z.,nas.,uml.skr. -> CSl *rǫbati (AP c); denas.,predl.,druh.konc. -> rúbať - SCS рѫбъ "plátno", BG ръбя "rúbiť", ръб "rub", PL rąb "rub", RU рубить "rúbať", 1.os. рублю, SC rûb "rub" - LI rumbúoti "rúbiť", rum̃bas "zásek, pás", LOT rùobs "šev" - HU romlik "ničiť" (<- CSl ?) - dok. narúbať, rozrúbať, vyrúbať, druh.nedok. vyrubovať; rúbiť, rub, zárubňa, zrub; rubeľ (<- RU), CZ roub, roubík - dĺžka v slovese rúbať je asi analogická podľa kauzatíva rúbiť (CZ roubit, SC rúbiti) keywords: rúbať, nedok., sloveso zdroje: Derksen, Rejzek, szokincshalo, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||