total descendants::0 total children::0 |
- /tlačiť/ - zdedené slovo: PIE *telk- "udierať" a) kauzatív *tolk-ēi- "zatlačiť"; PBS-uml.,I.pal.,inf.konc. -> PSl *talčēi-tēi; monoph.,2.liq.met.,uml.skr. -> CSl *tlačiti (AP c); druh.konc. -> tlačiť b) aor.koreň *tl̥k-; PBS-son.,I.pal.,inf.konc. -> PSl *tilk-tēi, 1.os. *tulč-jum; taut.liq.,skup.pal.,nas.,jot. -> CSl *tl̥cti (AP c), 1.os. *tl̥čǫ; predl.,druh.konc. -> tĺcť, 1.os. tlčiem (v CZ bez taut.liq. v inf. -> tlouci, 1.os. tlču) - OCS тлѣшти "tĺcť, biť", 1.os. тлъкѫ, PL tłuc, 1.os. tłukę, tłoka "pomoc na poli", RU толочь "roztĺkať", 1.os. толку, толать "tĺcť", 1.os. толкаю, SC túći, 1.os. túčēm, UA толока "pomoc na poli" - LI tìlkti "skrotiť sa", talkà "neplatená práca, pomoc na poli", LOT tàlka "robotnícka strana"; (*tl̥k-sk- ->) wel. talch "pomleté zrno, ovsená kaša"; toch.B telki "obeta" (?) - dok. potlačiť, vytlačiť, zatlačiť, druh.nedok. potláčať, vytláčať, zatláčať; tlak, nátlak, útlak, výtlak, tlač, tlačiareň, tlačenica, tlačenka, tlačidlo; dok. roztĺcť, vytĺcť, druh.nedok. roztĺkať, vytĺkať, výtlk, tlkot, tĺk, CZ potloukat se keywords: tlačiť, tĺcť, PIE slov.korene, sloveso zdroje: Cejtlin, Derksen, Matasović, Rejzek, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||