total descendants::0 total children::0 |
- /v/, /vo/ (pred /f,v/) - zdedené slovo: PIE *h₁n̥ "v, do" (<- *h₁en "v"); a) laryn.,PBS-konc.,PBS-son. -> PSl *u(n); liq.prot.,uml.skr. -> CSl *vъ(n); Havl.z. -> v b) lok. *h₁n̥ h₁on-trom "vo vnútri"; laryn.,PBS-son.,PBS-uml.,neutr.konc. -> PSl *un antrī; liq.prot.,uml.skr.,nas. -> CSl *vъn-ǫ́tri; Havl.z.,denas. -> vnútri (rot./rʼ/,2.uml.CZ -> CZ vnitř) c) abl.e-st. *h₁en-trom; laryn.,PBS-konc.,PBS-uml. -> PSl *entra; liq.prot.,uml.skr.,nas. -> CSl *ję́tro (AP b); denas.,SK-depal. -> jatro - OCS въ "v", вън "do", (вън)ѫтрь "vnútri", ѫтроба "vnútornosť", pl. ѧдри "rýchli", BG в(ъв), ятро, eдрo "jadro", едър "silný", PL w(e), wewnątrz, wątroba, jądro, RU в(o), внутри, утроба "útroba, lono", ятро, ядрo, SC u "v", unútar, ȕtroba "črevá, lono", jȅtra "jatro", jédro "jadro", čak. utrȍba, SL znotraj, votroba; OCz vňutř - LI į "do", OPr instran "tuk"; (*h₁en ->) ARM i, LAT/OIrl/EN/DE/GOT in, ONor í, CGr en (εν) "v"; (*h₁on-tr- ->) sans. āntra- (अन्त्र) "črevo", CGr entera (ἔντερα) "vnútornosti", LAT īnfer "pod" (SAE/SK infra-, inferno), inter "medzi", EN under, DE unter "pod" - vnútro, vnútornosť, vnútorný, vnútro; jadrový, jadierko, jaternica; (abst. *ǫ́tr-oba; -> útroba) - pre SK von (OCS вънъ) viď tu - koncové nosovky *m, *n s PSl odpadajú (PBS-konc.), no zachovávajú sa v ustálených slovných spojeniach: okrem vnútri ho máme napr. vo vnímať (viď tu) keywords: v, predložka; vnútri, útroba zdroje: Derksen, DWDS, Harper, Holzer, Rejzek, de Vaan, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||