total descendants::0 total children::0 |
- /búrka/, CZ /bouřka/ - zdedený koreň: PIE kol. *bʰouhr-ieh₂ "búrenie"; uml.laryn.,PBS-uml.,deasp. -> PSl *bauˀr-jāˀ; monoph.,uml.skr.,jot. -> CSl *búrja (AP a); tilg.,dim.konc.,SK-depal. -> búrka (ale dipht.,rot./rʼ/,2.uml.CZ -> CZ bouře) b) kauz. *bʰouhr-eie- "vyvolávať búrku"; laryn.,PBS-uml.,inf.konc. -> PSl *bauˀrei-tēi; monoph.,Meil.z.,uml.skr. -> CSl *búriti (AP a); druh.konc. -> búriť (dipht.,rot./rʼ/ -> CZ bouřit) c) iter. *bʰouhr-eh₂- "burácať"; laryn.,PBS-uml.,inf.konc. -> PSl *bauˀrāˀ-tēi; monoph.,Meil.z.,uml.skr. -> CSl *búrati (AP a); druh.konc. -> búrať (dipht. -> CZ bourat) - OCS боурıa "búrka", BG/RU буря, PL burza, SC bȕra "búrkový vietor"; Bern. Búra - LOT baūruot "bučať"; sans. bhurati (भुरति) "snažiť sa", NOR bura "bučať", ONor byrr "prechodný vietor", LAT furor "besnenie" - búrkový, búrlivý,, burácať, nabúrať, rozbúrať, pobúrenie, vzbúriť sa, vzbura, zbúrať keywords: búrka, dl.akut, já-osnova, podst.meno, búrať, búriť sa, PSl slov.kmene, nedok., sloveso zdroje: Bernolák, Derksen, Holzer, Rejzek, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||