total descendants::0 total children::0 |
- /ňjesť/, CZ /nést/ - zdedené slovo: *h₁neḱ- "niesť"; satem.,laryn. -> PBS *neś- a) aor.koreň: PSl 1.os. *nes-um; nas. -> CSl *nesǫ (AP c; denas. -> CZ nesu); druh.konc. -> *nesemъ; Stang.z.,predl. -> *nesém; dipht. -> nesiem b) perf.koreň: PSl *nes-ti (AP c); predl. -> CZ nésti; dipht.,druh.konc. -> niesť c) kauzatívum *h₁neḱ-ei-; satem.,laryn.,inf.konc. -> PSl *nasei-tēi; monoph.,Dyb.z.,Meil.z.,uml.skr. -> CSl *nositi (AP c); c1) druh.konc. -> nosiť; c2) 2.os. *nosišь; Stang.z. -> nosíš; c3) 3.os.pl. *nosętь; 2.Ivš.z.,denas.,druh.konc. -> *nosa̋; dipht. -> nosia - OCS нести, 1.os. несѫ, нoсити, 1.os. нoшѫ, BG dok. донеса, nedok. нося, PL nieść, RU нести, 1.os. несу, 2.os. несёшь, SC nèsti, 1.os. nèsēm, čak. nȅsti "znášať", 2.os. nesȅš - LI nèšti, LOT nest "nosiť"; KGr eneggai (ἐνέγκαι) "(aby) doniesli" (Mk 6:27), sans. asnoti "dosiahnuť", LAT nansīscī "získať", chet. ninikzi "dvíhať"; (PGer *ga-noga ->) EN enough, DE genug, ONor gnogr "dosť" - iter. nosiť, dok. doniesť, druh.nedok. donášať; nosič, donáška, noša (CZ nůše), nosný, znôška, výnos, vynášať keywords: niesť, PSl slov.korene, neoakut, nedok., sloveso zdroje: Biblehub, Derksen, Harper, Holzer, Rejzek |
| |||||||||||||||||||||||||