- /kiber-/
- výpožička; zo SAE/GR cyber- "súvisiaci s (automatizovaným) riadením a prenosom informácií", zrejme cez DE kyber- v 50.-60.rokoch 20.st.; nová lexéma z EN cybernetics (inovácia N.Wienera) alebo FR cybernétique (cca 1830) "spôsob vlády"; <- CGr kybernaō (κυβερνᾶω) "vládnuť, riadiť" (<- PIE *kuh₁b-- alebo z jazyka pred-IE substrátu); -> kyber-

- (SAE cyber- ->) BG/RU кибер- (napr. кибер "kyborg v sov.sci-fi"), PL cyber- (napr. cybernetyka), SC kiber- (napr. kibernetički, ale sajberpank)
- (*kuh₁b- ->) sans. kūbara (कूबर) "tyč na upevnenie jarma", LI kumbras "tyč, veslo" (?); (arch.Gr kybernō/κυβερνώ ->) LAT gubernare (-> EN/FR go(u)vern "vládnuť", RU губерния "provincia"; SAE/SK gubernátor)
- kybéria (<- EN cyberia, inovácia D.Rushkoffa), kybernetika, kyborg (z EN cyborg zo cybernetic organism), kyberpriestor (kalk z EN cyberspace, inovácia W.Gibsona), kyberšikana, kyberterorizmus

keywords: kybéria, výpožička, tech.výraz, podst.meno
zdroje: Beekes, Harper, Mohan, Rejzek, Vasmer, Wharton