total descendants::0 total children::0 |
- /sklo/ - výpožička: zo ZGer *stikla "pohár s hrotom" (<- PIE *steh₁g-los "ostrý"), niekedy po III.pal.; -> post-PSl *stikla "pohár, sklo"; uml.skr. -> CSl *stьklo (AP b); Havl.z.,clust. -> sklo - OCS стькло "pohár, sklo", BG стъкло, PL szkło, RU стeкло, SC stàklo "sklo"; (ZGer *stikla- ->) OHG stechal, GOT stikls "pohár" - (PGer *stik- "bodať" ->) DE Stich "bodnutie", EN stick "tyč"; (PIE *steh₁g- ->) CGr stizein (στίζειν) "bodať", stigma (στίγμα) "značka", LAT instigare "nabádať", OPer tigra- "ostrý", Avest. tighri "šíp" - LI stìklas, LOT stikls "sklo" (<- CSl); OPr sticlo "sklo" (asi tiež, no neskôr, možno z RU) - sklár (CZ sklář), sklárňa (CZ sklárna), sklený, skleník, sklovina, CZ sklenka; kogn. steh - názov predmetu sa v CSl preniesol na materiál, z ktorého bol vyrobený; z Nemecka je zachovaná aj najstaršia fľaša s vínom (4.st. AD) keywords: sklo, výpožička, neutr.o-osnova, tech.výraz, podst.meno zdroje: Harper, Holzer, Rejzek, Vasmer |
| |||||||||||||||||||||||||