Rezervácie vstupeniek: slovenkanakvadrat@gmail.com
Pre viac informácií volajte: +421944333748

ŠKUC gledališče, Cankarov dom, Festival Ex Ponto (KD B-51), KUD Apokalipsa (Slovinsko) a OZ AEON (Slovensko)

Stanislava Chrobáková Repar: Slovenka na kvadrát
Reality-kabaret v medzinárodnej slovensko-slovinskej koprodukcii

Účinkuje: Lucia Siposová (Slovensko)
Réžia a dramaturgia: Nick Upper (Slovinsko)

Divadelná adaptácia predlohy, básne, preklady a prebásnenia textov: Stanislava Repar (Slovensko / Slovinsko)
Scénografia, kostýmy, video: Beáta Spáčilová, Jennifer Helia DeFelice (Česká republika, USA)
Hudba, zvukový dizajn: Pavel Johančík, Jiří Macháček, Jennifer Helia DeFelice (Česká republika, USA)
Svetelný dizajn: Janko Oven (Slovinsko)
Choreografia: Václav Púčik (Slovensko)
Trvanie: 80 minút



Divadelné predstavenie Slovenka na kvadrát vzniklo podľa rovnomennej autobiografickej knihy spisovateľky a poetky Stanislavy Chrobákovej Repar. Žánrovú rozmanitosť predlohy uplatňuje a podčiarkuje už svojou kabaretnou formou, ktorá stavia na brechtovskej tradícii angažovaného divadla. Postupmi montáže jednotlivých scén zachytáva spoločensko-politické, existenciálne aj intímne aspekty novodobej ženskej migrácie odohrávajúcej sa priamo v srdci dlho očakávanej „novej Európy“. Dráma zaľúbencov, akéhosi novodobého Rómea a Júlie, ktorí sa ocitli v škripci dvoch kafkovských štátnych aparátov, postupne vlastnou váhou prerastá do kritiky súčasnej civilizácie aj s jej odľudšťujúcimi mechanizmami. Intelektuálne, kultúrne, umelecké i jazykové intervencie dodávajú hlavnému námetu ľudskú hĺbku i širšie vyznenie, no tiež prepotrebný humor. Slovinský dramaturg a režisér Nick Upper sa postaral o to, aby z konečného divadelného tvaru nevypadlo ani feministické ladenie literárnej predlohy. Úloh konferencierky, rozprávačky i samotnej Buby sa vynikajúco zhostila slovenská herečka a speváčka Lucia Siposová.
http://www.a4.sk/program/2013-10-10-20-00 a http://www.a4.sk/program/2013-10-12-20-00
https://www.facebook.com/events/381018925360104