cwbe coordinatez:
101
63535
21
6674812

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::17
total children::13
73 ❤️


show[ 2 | 3] flat


ritomak0
M@rtin0
Pred dvoma mesiacmi som sem pisal blog o tom, ako sa pripravujeme na vyjazd do Juznej Korey na World Art Circus Festival s nasim novym vystupenim Argolla 5th Element. Slubil som vtedy aj report o tom, ako to dopadlo.

Dnes uz mame za sebou posledne vystupenie aj zaverecny divoky zur, z ktoreho som sa uz ako tak pozviechal, takze mozem svoj slub splnit.

V skratke - dopadli sme super. Do Korey sme cestovali s malou dusickou, netusili sme ako obstojime vo svetovej konkurencii profesionalnych skupin moderneho cirkusu s nasou pomerne skromnou show (co do poctu ludi aj materialneho vybavenia ako su kulisy, technicke efekty atd.)

Vystupenie sme postavili na tom co nam je blizke - elegantne prepojenie cirkusovej artistiky a akrobacie s dalsimi zanrami - tancom, spevom, hereckymi a divadelnymi prvkami ako aj zivou hudobnou performance hudobnika Maoka. Na nasu velku radost sa nase citenie a ponatie predstavenia stretlo s vybornym ohlasom. Dokonca takym, ze listky na nase predstavenia sa predavali lepsie ako listky na predstavenia 70 clenneho svetoveho teamu cirkusovych profesionalov Karma, ktory sme povazovali za nedostiznu konkurenciu.

Zazitkov, skusenosti a pocitov je mnozstvo, tak skusim spomenut aspon niekolko momentov:

1) Priprava vystupenia

Prvy tyzden po prilete do Kwangyangu bol naplneny ocakavanim, otaznikmi ale aj skvelou teamovou energiou. Ocakavania ako bude vyzerat festival, nakolko sa nam podari do Korey preniest nasu predstavu o vystupeni, ake budeme mat vytvorene podmienky pre pracu. A samozrejme otaznik, ako nasu show prijme publikum.

535260_324732810931340_1583812768_n.jpg
- riesenie technickych detailov stage-u s korejskymi partnermi

Priprava stage-u, svetiel, ozvucenia, skusky, to cele bolo narocny proces, makacka od rana do noci, par hodin spanku a cele znovu. Nema zmysel to do detailov rozpisovat, radostou bolo ze cely team pracoval pre uspech celeho projektu a kazdy prilozil ruku k dielu.

537580_324772654260689_114339771970646_797790_1565954865_n.jpg
- spolocne zdielana energia pocas skusok

Cely proces technickych priprav a skusok zachytava facebook album - Argolla 5th Element - Behind The Scenes (verejny album, pre zobrazenie netreba byt prihlaseny na facebooku).

2) Vystupenia a zivot medzi nimi

Po narocnom procese priprav a skusok prisiel dalsi level - premiera a potom kolotoc hodinu a pol trvajucich predstaveni, ktore sme hravali zvacsa dva krat denne (spolu sme odohrali 30 predstaveni). Po uspesnej premiere samozrejme radost a potom koncentracia fyzickych aj psychickych sil, aby sme to cele zvladli.

576857_331941186877169_114339771970646_816072_1956849329_n.jpg
- klanacka bola vzdy radostnym momentom, potlesk publika + o jeden kusok blizsie ku koncu narocnej serie vystupeni...

Fotiek z vystupenia mame mnozstvo (vdaka id M@rtin, ktory bol neoddelitelnou sucastou nasho teamu), tak namiesto zahlcovania kyberie opat odporucim verejny facebook album - Argolla 5th Element - The Show.

Cela snura bola slusna makacka, vela casu spoznavat Koreu nebolo, vacsinou sme sa pohybovali medzi hotelom a arealom festivalu. Vynimkou boli 2 volne dni, ktore sme oslavili divokymi zurkami v miestnom klube Blue Ketchup (na foto a videomaterial sme dali ban, riadime sa namornickym heslom "co sa stalo na lodi, ostane na lodi" :) a jednym vyletom do tradicnej dedinky v horach.

544731_335281363209818_333506443_n.jpg
- neinvencne foto akrobata na vylete

Publikum bolo velmi vdacne a mile, brali nas tu ako hviezdy, fotenie na ulici a pytanie podpisov sa stalo beznou sucastou pobytu.

598559_335277256543562_1001806942_n.jpg
- skupinka korejskych deticiek sa k nam nahrnula po tom co sa dozvedeli, ze vystupujeme na cirkusovom festivale

522957_335285899876031_114339771970646_825542_2109677424_n.jpg
- takmer do posledneho miesta vypredane

3) Medialne ohlasy

Nas team sa tesil vcelku intenzivnemu zaujmu medii, pomerne casto nas navstevovali korejske televizie aj novinari z miestnych printovych medii. No spomenuli si na nas aj u nas doma a highlightom bola reportaz na Markize v hlavnych TV novinach (velke thnx to id Svarga)

Tu je zopar medialnych vystupov:

Reportaz o nasej bande v juhokorejskej televizii - https://www.youtube.com/watch?v=ugEdU5Az0u0


Oficialne podakovanie starostu Kwangyangu nasme teamu:
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=459&articleid=2012052120053498570&newssetid=5

Reportaz na Markize - https://www.youtube.com/watch?v=NaVTEPBq3Qk:


Starsi clanok v Hospodarskych novinach:
http://style.hnonline.sk/kultura/c1-55737810-aziu-budu-zabavat-nase-cirkusove-madonny-b-font-color-ff9900-video-foto-font-b

4) Oslava Silviinych narodenin

Kuzelnym momentom celeho turne bolo, ze v den ked sme odohrali poslednu show mala zaroven narodeniny Silvia (id sssss), reziserka predstavenia a zaroven dusa celeho nasho vyletu. Vcera sme teda oslavili uspesny koniec nasej snury vystupeni a Silviine narodeniny v jednom.

582535_335275256543762_114339771970646_825505_999362547_n.jpg
- po rodinnej oslave na hoteli sa opat pokracovalo v klube Blue ketchup, fotky mozno niekedy ;)

Aktualne sa balime, zniceni, unaveni, spokojni, plni pocitov, s vedomim, ze budeme potrebovat este dost casu, aby sme to cele stravili... Ak vsetko dobre dopadne, v piatok sme doma.

547461_335285089876112_114339771970646_825539_1268112288_n.jpg
- este stale z Juznej Korey pozdravujeme cela bandicka (najdi svoje id: sssss, fruit, M@rtin, ritomak included)

Fotky: M@rtin

Viac informácií, fotky a videá z predstavení môžete nájsť na našom webe: www.argollaproductions.com

Argolla productions - tanečná a akrobatická show alebo artistické predstavenie ušité na mieru pre váš event




0000010100063535000000210667481206878026
SYNAPSE CREATOR
 M@rtin      15.10.2012 - 14:33:06 (modif: 16.10.2012 - 16:05:22) [21K] , level: 1, UP   NEW  HARDLINK !!CONTENT CHANGED!!
Na Czech Press Photo 2012 som ziskal ocenenie CANON JUNIOR AWARDS, za seriu snimkov z World Art Circus Festivalu:)
Oceneny set sa nazyva MODERNY CIRKUS a tvoria ho snimky z vystupenia Argolla 5th Element.


MARTIN ČERVEŇANSKÝ: Moderní cirkus, Kwangyang, Korea, květen 2012 (série)

Photo_001.jpg

http://czechpressphoto.cz/cz/rocniky2

http://www.facebook.com/cervenansky.photography


Gratulujem dalsim ocenenym, napr id Simko Kosik, ktory ziskal prvu cenu v kategorii Umenie!

0000010100063535000000210667481206675884
R1ch4rd
 R1ch4rd      31.05.2012 - 10:50:33 , level: 1, UP   NEW
profesionali

0000010100063535000000210667481206675814
nadia
 nadia      31.05.2012 - 10:30:05 , level: 1, UP   NEW
bože ja už asi starnem.. tiež mám slzy na krajíčku:))
gratulujem, teším sa a držím palčiaky ďalším vystúpeniam*

000001010006353500000021066748120667581406675827
mamaralo
 mamaralo      31.05.2012 - 10:34:40 , level: 2, UP   NEW
to neni starnutim, to je tym ze si sa vydala!
:)

0000010100063535000000210667481206675809
iskra
 iskra      31.05.2012 - 10:28:42 , level: 1, UP   NEW
oi! super*

0000010100063535000000210667481206675374
macik
 macik      30.05.2012 - 23:33:42 , level: 1, UP   NEW
Zas mam slzy v ociach, ako vtedy pred par rokmi na Pohode...

Nenormalne sa z vas tesim,
priam som na vas hrdy,
blahozelam, parada!

0000010100063535000000210667481206675318
ZRudi
 ZRudi      30.05.2012 - 22:52:52 , level: 1, UP   NEW
prvy pikčur, zenska v strede, bangable

0000010100063535000000210667481206675230
chlapik
 chlapik      30.05.2012 - 22:00:05 [1K] , level: 1, UP   NEW
super super, ale uz ju chcem nazad! ;)

0000010100063535000000210667481206675184
alisea
 alisea      30.05.2012 - 21:31:27 , level: 1, UP   NEW
vdaka za report, paradne .)

*Light up, light up
As if you have a choice*

0000010100063535000000210667481206675113
sob
 sob      30.05.2012 - 20:42:01 , level: 1, UP   NEW
klobuk dole

0000010100063535000000210667481206675086
eiv
 eiv      30.05.2012 - 20:26:33 [1K] , level: 1, UP   NEW
gratulujem a dufam ze nabuduce sa zucastnim aj ja.
pospominala som na zaciatky Argolly pred 7(?) rokmi, krasne kam sa cely projekt vyvinul :)
tesim sa na vas!!!*

0000010100063535000000210667481206674940
maniac
 maniac      30.05.2012 - 18:56:16 , level: 1, UP   NEW
och, klobuk dolu!

0000010100063535000000210667481206674931
Vipo
 Vipo      30.05.2012 - 18:49:47 , level: 1, UP   NEW
skvele! musi to byt naozaj silny zazitok, gratulujem.

0000010100063535000000210667481206674915
killya
 killya      30.05.2012 - 18:33:46 , level: 1, UP   NEW
nice...co znamena argolla?

000001010006353500000021066748120667491506674941
ritomak
 ritomak      30.05.2012 - 18:57:08 [1K] , level: 2, UP   NEW
v spanielcine to ma viac vyznamov, pre nas je to "kruh", "prsten"...

pikantne na tom je, ze v argentine sa v slangovom jazyku pouziva "argolla" ako hanlive oznacenie zenskych pohlavnych organov (ekvivalent nasho p..a). ked si das do googlu vyhladat obrazky v kontexte "argolla" tak sa vo vysledkoch nejaka p. sem tam mihne :)

00000101000635350000002106674812066749150667494106676220
doctoor
 doctoor      31.05.2012 - 13:37:38 [1K] , level: 3, UP   NEW
lol mne to vyhodilo toto:
45455412_2.jpg
:)

00000101000635350000002106674812066749150667494106675236
killya
 killya      30.05.2012 - 22:04:12 , level: 3, UP   NEW
lol

0000010100063535000000210667481206674913
polar
 polar      30.05.2012 - 18:32:43 , level: 1, UP   NEW
no uuuuuuplne ze super a WOW - GRATULUJEM! :)