fajne, diky za info
prave som si znova presiel uz jeden vyskusany navod*

len som namiesto ubuntu isa podstrcil bt5.iso a to bol problem

bt5 asi neobsahuje to co ubuntu64, co znamena, ze budem musiet ist podobnou cestou a to skompilovanim grubu, kt. takto evidentne funguje

---

zaroven sa ponuka otazka, ci je mozne mat mutiplatform a multiboot usb-flashku

[*] -- https://studyblast.wordpress.com/2011/08/14/guide-mac-os-x-lion-how-to-boot-a-linux-live-system-from-a-usb-drive-how-to-update-any-ocz-ssds-firmware/