Róbert Špoták a Miriama Benková už nepracujú vo Fonde na podporu umenia, ale počas nášho výletu boli ešte len na odchode. Po deviatich rokoch v FPU sa Robo vypracoval na riaditeľa a Mirka po siedmych na jeho zástupkyňu. Fond považujú za aj svoje dieťa, mali odhodlanie zostať kým sa dá, ale ich odvolanie // výpoveď boli zároveň vykúpením. Hovoria o post-traumatickom strese a zlých snoch zo zasadnutí rady.

Žｅ ｍáš ａｊ ｔú ｓｋúｓｅｎｏｓť žｅ ｓａ ｔｕ ｄá ｓｐｒａｖｉť ｖｅľｍｉ ｋｖａｌｉｔｎá ｉｎšｔｉｔúｃｉａ． Ａ ｔá ｊｅｊ ｓｔｒａｔａ ｍａ ａｊ ｔａｋ ｐｏｐｃｈｌａ žｅ ｔｏ ｓａ ｎáｍ ｔｕ ｅšｔｅ ｍｕｓí ｐｏｄａｒｉť． Číｍ ｖｉａｃ ｅｎｅｒｇｉｅ ｓｍｅ ｄｏ ｔｏｈｏ ｖｒážａｌｉ ｔａｋ ｔýｍ ｖｉａｃ ｍａ ｃｈｙｔａｌａ ｔａｋá ｚａｎｏｖｉｔｏｓť ｚｏｓｔａť ｔｕ ａ ｎｅｄｏｖｏｌｉť ｉｍ ｚｎｉčｉｔ ｔｏ ｔｕ ｖšｅｔｋｏ ａ ｎａ ｄｌｈｏ． ／／ Ｍôｊ ｍｕž ｔｏｍｕ úｐｌｎｅ ｎｅｒｏｚｕｍｉｅ， ｌｅｂｏ číｍ ｄｌｈšｉｅ ｓｌｅｄｕｊｅ ｔú ｓｉｔｕáｃｉｕ ｏｋｏｌｏ ｆｏｎｄｕ ｔýｍ ｖｉａｃ žｅ ／／ ｍｙ ｍｕｓíｍｅ íｓť ｄｏ ｚａｈｒａｎｉčｉａ ｐｒｅč ａｓｐｏň ｎａ ｐáｒ ｒｏｋｏｖ． ／／ Ａ ｊａ žｅ ｔｅｒａｚ ｔｕ ｍｕｓíｍｅ ｅšｔｅ ｖｉａｃ ｏｓｔａť！ ／／ Ｈｅｊ ｐｏｔｏｍ ｍａ ｔｉｅž ｏｂčａｓ ｃｈｙｔí ｔａｋé žｅ ｍｙ ｍｕｓíｍｅ íｓť ｄｏ ｚａｈｒａｎｉčｉａ ａｓｐｏň ｎａ ｃｈｖíľｕ．Ａｌｅ ｖäčšｉｎｕ čａｓｕ ｊｅ ｔｏ ｐｒáｖｅ ｔａｋé žｅ ｎｉｅ ｊａ ｃｈｃｅｍ ｐｏčｋａť ｋýｍ ｔíｔｏ ｖｙｐａｄｎú ／／ ａ ｊａ ｃｈｃｅｍ íｓť ｎａ ｔｏ ｍｉｎｉｓｔｅｒｓｔｖｏ ｋｕｌｔúｒｙ ／／ ａ ｏｐｒａｖｏｖａť．

Miriama Benková a Róbert Špoták premýšľajú systémovo a neznášajú vybavovačky. Robo Špoták a Mirka Benková chcú žiť vo fungujúcej krajine a odmietajú relativizovať fakty len preto, že sa im to hodí. Majú priamu skúsenosť s diletantizmom rádoby-mocipánov a vedia reflektovať pôvod kultúrneho revanšizmu.

Ｔｏ ｊｅ ｏ ｔｏｍ žｅ ｍáš ｐｒｅｈｎａｎé ａｍｂíｃｉｅ ／／ ａｌｅ ｎｅｍáš ｎａ ｔｏ ａｂｙ ｓｉ ｂｏｌ ｕｚｎａｎý ｕｍｅｌｅｃ ／／ ａｂｙ ｐｏｖｅｄａｌｉ žｅ áｎｏ ｔｏ ｊｅ ＴＥＮ ｕｍｅｌｅｃ． ／／ Ａｌｅ ｍáš ｔｉｅ ａｍｂíｃｉｅ ａ ｎｉｅｋｔｏ ｉｃｈ ｖ ｔｅｂｅ žｉｖí ａｌｅｂｏ ｓáｍ ｉｃｈ ｖ ｓｅｂｅ žｉｖíš ａ ｎｅｄｅｊｅ ｓａ ｔｏ ａ ｈľａｄáš ｓｐôｓｏｂ ａｋｏ ｓａ ｋ ｔｏｍｕ ｄｏｓｔａť． Ａ ｔí ľｕｄｉａ ｎａｏｚａｊ ｓｋｏｎčｉａ ｖ ｔｏｍ Ｓｐｏｌｋｕ ｓｌｏｖｅｎｓｋýｃｈ ｓｐｉｓｏｖａｔｅľｏｖ ａｌｅｂｏ ｖ ｔｅｊ Ｍａｔｉｃｉ ／／ ｌｅｂｏ ｎｅｍａｊú ｉｎú ｍｏžｎｏｓť ｌｅｂｏ ｎｉｋｔｏ ｉｎý ｉｃｈ ｚａ ｒｅｌｅｖａｎｔｎýｃｈ ｎｅｏｚｎａčí． Ａ ｔíｔｏ ľｕｄｉａ ｉｃｈ ｚａ ｒｅｌｅｖａｎｔｎýｃｈ ｏｚｎａčｉａ． Áｎｏ． ／／ Ｔｙ ｓｉ ｎáš． ／／ Ｓｉ ｎａｊｌｅｐší．

S Robom a Mirkou sme strávili tri dni v Ľubietovej. Pili sme grepovičku a bortini, hrali vedomostnú hru Poznáš Slovensko?, hikeovali po Veporských vrchoch a rozprávali sa o občianskej spoločnosti, financovaní // stave kultúry a dôvere v inštitúcie.

Ｔｏ ｊｅ ｐｒｏｓｔｅ ｉｎｖáｚｉａ ｂａｒｂａｒｏｖ ／／ ｖｚｂｕｒａ ｐｒｏｔｉ ｅｌｉｔáｍ． Ａｌｅ ｔｅｒａｚ ｎｅｈｏｖｏｒíｍ žｅ ｍｙ ｓｍｅ ｔｉｅ ｅｌｉｔｙ ａｌｅ ｐｒｏｓｔｅ žｅ ｖｚｂｕｒａ ｐｒｏｔｉ ľｕｄｏｍ ｋｔｏｒí ｎｉｅčｏ ｏｖｌáｄａｊú ａ ｎｉｅčｏ ｖｅｄｉａ． Ａｌｅ ｖ ｉｓｔｏｍ ｂｏｄｅ ｓｉ ｍｕｓíš ｐｏｓｔａｖｉť ｈｒａｎｉｃｕ， žｅ ｚａ ｔｏｔｏ ｕž ｎｅｊｄｅš．／／ Ｎｅｂｕｄｅš ｓｉ ｐｒｉｓｐôｓｏｂｏｖａť ｆａｋｔｙ ａｂｙ ｔｏ ｓｖｅｄčｉｌｏ ｖ ｔｖｏｊ ｐｒｏｓｐｅｃｈ．Ｔｏ ｊｅ ｐｒｅ ｍňａ ｈｒａｎｉｃａ ｏｓｏｂｎá ／／ ｚａ ｔｏ ｊａ ｐｒｏｓｔｅ ｎｅｐôｊｄｅｍ．

Weltschmerzen Sabatikal je zážitkový podcast o umení a živote pre sústredeného poslucháča. Jeho cieľom je sprostredkovať pocit z toho, keď sa s niekým dobre porozprávate, aj s chaotickosťou // autenticitou hovoreného slova vrátane vulgarizmov. Toto nie je background listening, nielen kvôli nestálej k̯͎̰͉͙̦͕̽͜v̩̹̙̔̀̀a̼̞̪̝̤͇͆̈̃͞l̢̝̪ͭi̅̚̚҉͕̟ͅẗ͔̣̭̠̜̞́̒ͩͦ͢ͅę̪͕̓̉ͯ ̮̣͍ͧ͢z̢̺͉̰̠̜̰̦̟ͫ̉͗v̛͔̠̼̼̽͑u̿҉͖͓̮k̸̥̦͔̗͍̼͙ͫ̌u̙ͬͩͣͮ͠ͅ.̬̯͙͙̞̭ͧ̈́̊͘

Podcast nájdete na väčšine bežných podcastových platforiem, spotify, aj na bandcampe Weltschmerzen.

tvorbu podcastu z verejných zdrojov NEpodporil Fond na podporu umenia.

In search of beauty // heaviness since 2019.

Ahoj Kyberia <3 Weltschmerzen pred koncom roka opäť zvoláva na luxusnú party, labelový showcase, stretko a kamošský mikrofestival v jednom.
Budeme počuť veľa intenzívnej hudby, feliť a bilancovať všetko, čo nás v uplynulý rok stretlo (a čo nás v najbližších mesiacoch čaká). Očakávajte eskalujúci lineup v zložení toho najlepšieho // najaktuálnejšieho Weltschmerzen umelectva, plus exkluzívnu hostku z dánskeho Copenhagenu, (ktorej koncert sme túžili na Slovensku urobiť už keď sme Weltschmerzen zakladali).
Tentokrát sa vidíme v Novej Cvernovke!
Ďakujeme, dovidenia.
PS: Prinesieme aj platne!

𝙷𝚞𝚍𝚘𝚋𝚗é 𝚟𝚢𝚍𝚊𝚟𝚊𝚝𝚎ľ𝚜𝚝𝚟𝚘 𝚆𝚎𝚕𝚝𝚜𝚌𝚑𝚖𝚎𝚛𝚣𝚎𝚗 𝚞𝚟𝚎𝚍𝚒𝚎 𝚟 𝚜𝚘𝚋𝚘𝚝𝚞 𝟸𝟼.𝟽. 𝚅 𝚜𝚙𝚘𝚕𝚞𝚙𝚛á𝚌𝚒 𝚜 𝚔𝚞𝚝𝚕ú𝚛𝚗𝚘-𝚝𝚞𝚛𝚒𝚜𝚝𝚒𝚌𝚔ý𝚖 𝚌𝚎𝚗𝚝𝚛𝚘𝚖 𝙷á𝚓𝚘𝚟ň𝚊 𝚜𝚑𝚘𝚠𝚌𝚊𝚜𝚎 𝚝𝚘𝚑𝚘 𝚗𝚊𝚓𝚣𝚊𝚞𝚓í𝚖𝚊𝚟𝚎𝚓š𝚒𝚎𝚑𝚘, č𝚘 𝚟 𝚛𝚘𝚔𝚞 𝟸𝟶𝟸𝟻 𝚟𝚢𝚍á𝚟𝚊. Č𝚊𝚔á 𝚗á𝚜 𝚜𝚖𝚛šť 𝚒𝚗𝚝𝚎𝚗𝚣í𝚟𝚗𝚎𝚓 𝚎𝚕𝚎𝚔𝚝𝚛𝚘𝚗𝚒𝚔𝚢, ť𝚊ž𝚒𝚟é𝚑𝚘 𝚍𝚛𝚘𝚗𝚞 𝚊𝚓 𝚗𝚎𝚜𝚙ú𝚝𝚊𝚗é𝚑𝚘 𝚓𝚊𝚣𝚣𝚞.

With the world burning around us, the importance of the current moment is core, not to get lost. Focus on the important, i.e. the non-urgent, the ectoplasmic material in the cracks between the whirlwinds of hurry, angst and greed around. Scarred ourselves, yet with unrelenting blissful resistance to the unforgiving circumstances, an apocalypse is not about giving up. Circling around the chaos to find one’s own unique place(s), hailing and embracing the rare people that share their whereabouts. Connection, mutuality and community as the means to walk through the harsh cliffs of the world.
WRONG was the shock, the immediacy, the pursuit of a footing. The Next Last Day is a crude map of the territory; tracing a track, a watchful way through and home.

The Next Last Day is out June 27 on Cassette and streaming // digital. Listen // buy via our bandcamp and on all streaming platforms. The album is a collaborative release of Weltschmerzen and Anabasis Artist Collective

Daniel Kordik's new release TORZA is an experimental electronica album, which under his experienced guidance, transforms into audio poetry while at the same time it can be still considered dance music. TORZA is a radiant, pulsating work full of intrinsic rhythm, vibrating mid-bass, rumbling lows, and intense percussive sounds and engaging melodies. It evokes a dynamic cosmic metropolis in which a futuristic party is unfolding, ambient noises contagiously spreading throughout the space, infiltrating and filling the gaps between objects in order to set everything into an unpredictable dance.

TORZA is out March 14 on 12'' 180g black vinyl. Listen // buy via our bandcamp and on all streaming platforms.

the release of this album have been supported using public funding by the Slovak Arts Council.

Dark, heavy, ravishing. That is how one could describe Existence, the second album by Fokular - one of the most resolute figures on the contemporary experimental scene in Slovakia. On his second album on Weltschmerzen, Fokular reveals yet again his roots in the sludge // doom // stoner band Möbius, where, as one half of the duo, he pounds the drums. Fokular’s electronic sound is just as intense and uncompromising—filled with darkness and a creeping, mysterious intensity.

Existence is out February 28 on 12'' transparent red vinyl. Listen // buy via our bandcamp and on all streaming platforms.

the creation and release of this album have been supported using public funding by the Slovak Arts Council.

Martin Burlas bude mať sedemdesiat, nenávidí slnko a stále viac premýšľa nad smrťou. Hudba mu už neprináša toľko potešenia, a všetci sa s ním ajtak chcú rozprávať iba o jeho skupine Maťkovia. Lenže od čias Maťkov vydal Martin Burlas fúru albumov, a väčšinu z nich si vypočulo ešte menej ľudí, než si pustí tento podcast.

Áｎｏ ｂｏｌ ｓｏｍ ａｊ ｃｈｕｄｏｂｎý ａｌｅ ｍňａ ｖｌａｓｔｎｅ ｍｕｚｉｋａ ｖžｄｙ ｚａｃｈｒáｎｉｌａ． Ｖžｄｙ ｓｏｍ ｔｏ ｒｏｂｉｌ ｒáｄ ａ ｐｏｄľａ ｍňａ ｋｖôｌｉ ｔｏｍｕ ｓｏｍ ｐｒｅžｉｌ ａ ｎｅｚｂｌáｚｎｉｌ ｓｏｍ ｓａ ／／ ａ ｚｒａｚｕ ｍáš ａｋｏžｅ ｎａｄ šｅｓťｄｅｓｉａｔ ｒｏｋｏｖ ａ ｍáš ｐｏｃｉｔ žｅ ｔｉ ｔｏ ｊｅ úｐｌｎｅ ľａｈｏｓｔａｊｎé． Ｔａｋ ｊａ ｎｅｖｉｅｍ čｉ ｊｅ ｔｏ ｔｅｄａ ｔýｍ žｅ ｓａ ｕž ｎｅｐｏｔｒｅｂｕｊｅｍ ｚａｃｈｒáｎｉť ｌｅｂｏ ｖｉｅｍ žｅ ａｊ ｔａｋ ｔｏ ｚｌｅ ｄｏｐａｄｎｅ žｅ ｎｅｎｉ ｏ čｏ ／／ nｅｖｉｅｍ．

S Maťkom sme sa vybrali na prechádzku do okolia obce Buková. V lese sme sa skrývali pred slnkom a rozprávali o spoluprácach, strachu z tvorby, voľnej improvizácii a ukončovaní života // projektov.

Weltschmerzen Sabatikal je zážitkový podcast o umení a živote pre sústredeného poslucháča. Jeho cieľom je sprostredkovať pocit z toho, keď sa s niekým dobre porozprávate, aj s chaotickosťou // autenticitou hovoreného slova vrátane vulgarizmov. Toto nie je background listening, nielen kvôli nestálej k̯͎̰͉͙̦͕̽͜v̩̹̙̔̀̀a̼̞̪̝̤͇͆̈̃͞l̢̝̪ͭi̅̚̚҉͕̟ͅẗ͔̣̭̠̜̞́̒ͩͦ͢ͅę̪͕̓̉ͯ ̮̣͍ͧ͢z̢̺͉̰̠̜̰̦̟ͫ̉͗v̛͔̠̼̼̽͑u̿҉͖͓̮k̸̥̦͔̗͍̼͙ͫ̌u̙ͬͩͣͮ͠ͅ.̬̯͙͙̞̭ͧ̈́̊͘

Podcast nájdete na väčšine bežných podcastových platforiem, spotify, aj na bandcampe Weltschmerzen.

tvorbu podcastu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.