predpokladam, ze sa jedna o roota na linuxovom guestovi, cize systeme vnutri virtualnej masiny...v tom pripade by mal fungovat nasledujuci postup http://www.petri.co.il/vmware-esx-server-root-password-reset-recovery-lost.htm, dalsi varianta je namountovat si subor s definiciou virtualneho disku (subor s priponou VMDK) do hostujucej masiny s moznostou zapisu a resetovat heslo vymazanim prislusnej polozky v /etc/passwd a /etc/shadow, postup je tu: http://www.debianadmin.com/forgot-root-password-or-reset-root-password-in-debian.html

edit: ak by bol nejaky problem, mozem to spravit vzdialene cez TeamViewer v nejakom vopred dohodnutom termine/case, ako protihodnotu by som vsak chcel usersky account na masine v tom pripade.

The problem with a UDP joke is you're not sure if anybody got it