Druhý najlepší strelec v histórii samostatnej slovenskej futbalovej reprezentácie Szilárd Németh sa rozhodol definitívne ukončiť svoju aktívnu hráčsku kariéru. Dôvodom pre tento krok sú pretrvávajúce zdravotné problémy, ktorých sa 33-ročný útočník nedokázal zbaviť ani počas polročnej prestávky od futbalu.

Komárňanský rodák pôsobil do leta minulého roka v nemeckého klube Alemannia Aachen, s ktorým mu vypršal kontrakt. V zime si chcel nájsť nový angažmán, no zdravotné ťažkosti ho limitovali natoľko, že priestor napokon dostalo radikálne riešenie.

"Moje telo povedalo dosť, koniec. Už dlhší čas, ale najmä posledný polrok, som mal veľké bolesti. Aj napriek tomu, že som oddychoval, sa to nelepšilo a moje slabiny a bedrový kĺb sa stále ozývali. Preto som si povedal, že je najvyšší čas ukončiť to," povedal Németh. "Nie je to vôbec o tom, či som mal nejaké ponuky alebo nie. Bohužiaľ, na profesionálnej úrovni už futbal hrať nemôžem, zdravotný stav mi to jednoducho nedovolí."

Päťdesiatdeväťnásobný reprezentant SR, ktorý v najcennejšom drese nastrieľal celkovo 22 gólov (lepší ako on je už len Róbert Vittek, pozn.), sa celý život pohybuje vo futbalových kruhoch a tento fakt nechce zmeniť ani po ukončení kariéry. "Futbal je môj svet, robil som ho celý život a rád by som v tom pokračoval. Idem si robiť trénerský kurz, uvidíme, či sa v tejto oblasti potom uplatním a či ma to bude baviť. Ak by mi trénerstvo nevyšlo, ťažko povedať, ktorým smerom sa budem uberať. Ešte som nad tým až tak do hĺbky nerozmýšľal."