LAS METAMORFOSIS
(Predstavenie na festivale Týždeň nových menšín)

Divadlo pohybu s prvky činohry a pantomimy je ve světě rozmáchlých nejasných gest jemným řezem do masa výrazových prostředků. Proměny, projekt s kafkovským názvem, je pokusem uplatnit subtilnost lidských gest a lidského vyjadřování vůbec na ploše jednoaktové hry.
Podobnost názvu s dílem Franze Kafky zde není pouze náhodná, byť se o ni autoři nepokoušeli záměrně. Základní situace – člověk prožívající svůj život v bytě, kde největším přítelem je mu rybka Oskar - svou náladou přizvukuje právě Kafkovi. Postava zachycená do svých stereotypů, denních rituálů, postava spokojená se svým nenaplněným životem je kostrou celého příběhu. K Proměně pak dochází, kdy se postava rozhodne poznat něco nového, vstoupit (byť na chvíli) do nového prostředí. Hra zachycuje právě vliv změny prostředí na člověka samotného. Je to v zásadě jednoduchá modelová situace, do níž si každý dokáže dosadit nějakou událost ze svého života.
Díky scénickému řešení (hlediště představuje kavárnu, v níž se odehrávají dvě třetiny hry) jsou diváci vtaženi do děje, nuceni s postavou komunikovat, reagovat (či nereagovat) na její podněty a tak sami porovnávat svoje komunikační schopnosti. Tak dochází ke konfrontaci dvou cizích jazyků (španělština, slovenština) a k jejich vzájemnému ovlivňování a prolínání.
Hra byla poprvé uvedena na Real Escuela Superior de Arte Dramático v Madridu, coby školní projekt studentů programu Erasmus. Reprízy uváděné v Café Artépolis si také našly okruh svých diváků. Ve spolupráci s Českou ambasádou v Lisabonu jsme odehráli jedno „kontaktní“ představení na Escola Superior de Teatro e Cinema v Lisabonu. Další představení Las Metamorfosis se uskutečnila v rámci off-programu na festivalu Divadelná Nitra 2007 a na malé scéně Divadla Pod Palmovkou, na mezinárodním divadelním festivalu Setkání, na mezinárodním festivalu alternativních divadel v Rize a teď v Bratislavě na festivalu Týždeň nových menšín, který organizuje Nadace Milana Šimečku. V režii Tomáše Soldána (JAMU Brno) se představí v postavě Muže Jana Kovalčíková (DAMU Praha).