Dakujem, stenlis.
Tak ja k tomu navrhu na Dalsi dalnicni atrakci od Toma Robbinsa este doplnam pre tych, co chcu vediet, ze Tom Robbins je majster jazyka.
Jeho metafory a prirovnania su dychvyrazajuco presne, poeticke a zaroven naturalisticke az surove.
Jeho skor napisane knihy, medzi ktore patri aj Dalsi dalnicni atrakce su jednoducho lahodkou, pri spravnom nastaveni mysle.

Totalne nenasilne, s humorom a s riadnou davkou nevtieraveho cynizmu rozobera celospolocenske problemy, filozofiu, nabozenstvo, sexualitu, drogy, poeziu, zivot.

Dnes uz jeho knihy necitam, ale pocity, ktore vo mne vyvolavali, ked som ich citala kedysi, su nezabudnutelne. A citala som ich viackrat, co sa mi tiez nestava casto.
Knihy Parfem blazniveho tance a Hubene nohy a vsechno ostatni, a Dalsi dalnicni atrakce, myslienky, ktore vo mne tie knihy podnietili budem mat v hlave do konca zivota.

Cesky preklad tychto knih je z mojej pamata skvely. Na anglicky original som si pred rokmi ani netrufla, lebo som neocakavala, ze jeho metafory v originale pochopim. Ak nahodou zvolime Dalsi dalnicni atrakci ako knihu na april, budem velmi rada, ze si ju budem moct precitat v originaly.

Chcela by som poznamenat, ze som nemala porblem tieto knihy zohnat v troch pobockach Ruzinovskej kniznice, a predpokladam, ze ani v knizniciach inych by s nimi nemal byt problem, jeho knihy su u nas popularne.
A maju byt preco.