Umenie ukradnúť kúsok krásy...

Good artists copy,
Great artists steal.

Pablo Picasso.

Dobrý umelci kopírujú,
Vynikajúci umelci kradnú.

Pablo Picasso

Neverím že sa v nejednej mysli neozve paradox, pri prečítaní tohoto známeho výroku Pabla Picassa, ktorý je nepochybne jednou z najuznávanejších osobností umenia 20. storočia.

Konflikt je jasný: ako môžu byť tí, čo kopírujú cudzie diela dobrí umelci, a ako môžu byť tí, čo rovno kradnú ešte lepší?
Odpoveď si žiada zamyslenie. Zamyslenie nad tým ako vzniká umenie.

Umelec, či nechce či chce je od malička vychovávaný v spoločnosti od ktorej príjma vzory, návody, trendy, poučky, smery, sleduje to čo je momentálne in a čo má úspech a uznanie. Tieto vzory, ktoré zožnú uznanie potom prijma či už vedome alebo nevedome za určité vodítka alebo ukazovatele smeru.

Čo je to kópia a čo ke to originál.

Pre nadšeného majetného zberaťeľa je vždy cennejšie vlastniť samotný originál ako tú najlepšiu kópiu. Originál je originál a kópia bude vždy len kópia. Kópia je iba preklad, kópia je iba opis, kópia iba prerozpráva to, o čom ten originál vlastne je, ale nikdy nebude mať silu "dotyku" ako originál.
Toto platí v univerzálnom zmysle. Kópia je odvar, interpretácia. Originál je posolstvo, správa. Kým kópia je správa o správe a tak ako stokrát kopírovaný kus textu stráca svoju kvalitu a zreteľnosť každým ďaľším putovaním cez kopírku. Ekvivalentom tejto myšlienky je známe: "Lepšie raz vidieť ako stokrát počuť!"

Dobrý Umelec

Dobrý umelec vidí krásu v predmete, hudbe alebo slove. Vidí ju tam na prví pohľad a nemusí ju hľadať. Skutočná hodnota diela jednoducho chytí jeho oko a preberie zrno od plevelu.
Skutočné umelecké veľdielo pohne totiž aj s lajikom bez zmyslu pre umenie. Dobrý umelec teda toto "veľdielo" na prvý pohľad uvidí a snaží sa ho nasledovať lebo ňom uvidel cestu ako sa priblížiť kráse, dokonalosti umenia, tomu čo každý umelec hľadá a čoho slabú esenciu sa snaží vniesť do svojho kúsku. Dobý umelec vidí to, čo robí to, ktoré dielo také vyjnimočné, a POZOR nejde o nič materiálne! Ide o kopírovanie vo vyššom význame, kopírovanie tej ESENCIE, kopírovanie tej CESTY ku dokonalosti. Obsah obrazu je pri tom úplne iný ako na kopírovanom originále. A teraz spojme dva dôležité pojmy: "kopírovanie" a "dobrý umelec". Je to jednoduché a prosté. Dobrý umelec bude vždy vedieť dielo iba okopírovať, teda preinterpretovať správu a esenciu ktorú jeho oko dokázalo nájsť v originále a ktorú jeho ruka dokázala vložiť na papier alebo na plátno alebo do PC.
Dobrý umelec má dobré oko pre umenie a tú esenciu pretransportuje na papier najlepšie ako vie: dobre.
Pri pohľade na Originál obrazu, ktorý je v skutočnosti len kópia v tom vyššom ponímaní nám vždy unikne trocha z tej podstaty ktorá visí niekde tam hore ako nedotknuteľný archetyp. Preto dobrý umelci kopírujú vynikajúcich umelcov.

Vynikajúci umelec

Iba vznikajúci dokáže vzhliadnuť k dielu vynikajúceho umelca a prevziať do svojho diela celú a neporušenú podstatu, správu a rovnako bez straty ju preložiť na papier. Vynikajúci umelec tú esenciu prevezme vcelku, ukradne ju a pretlmočí ju svojou formou, prípadne doplní a zdokonalí.
Umelec vysaje z diela ku ktorému vzhliada všetko to, čo je dôležité a hodnotné, jeho oko to vie vznikajúco uchopiť a jeho ruky to vedia majstrovsky vymodelovať, bez straty, ba dokonca v mnohých prípadoch o stupeň dokonalejšie ako originál.

Toto je umelecká "krádež" ktorá je sama umením. Umelci takýmto kradnutím šíria vo svojich dielach správu, dokonalú esenciu, ktorú naše oči dýchajú a ktoré náš rozum prekladá nám, ako krásu.