Vdaka za tipy v topicu fora.
Vdaka helpline Microsoftu som sa pohol dalej ... a to som fakt nepredpokladal :)

Cely problem je v NOD32 antivire - v module EMON. Ak je v nom spustene "Testovat citane spravy", tak kazdu vacsiu zasifrovanu spravu kontroluje aj niekolko minut a uplne zablokuje pracu s MS Outlookom. Taketo problemy to robi aj pri oznaceni spravy - kedy sa standardne e-mail zobrazi v nahladovom okne. Pri sifrovanych e-mailoch sa tam vsak len zobrazi upozornenie, ze pre zobrazenie obsahu je nutne spravu otvorit (dvojklikom).

ESET podla ich "helpline" na popisany problem nema riesenie, okrem spominaneho vypnutia kontrolovania citanych sprav. Vraj to ale nie je prilis velke bezpecnostne riziko.