Milan Kundera razil slovo „lyrismus“ ve zvláštním silném smyslu: být uzavřen vůči zkušenosti, která říká Ne našim cílům, které nejsou než zrcadla nás samých; kdo je nakažen lyrismem, vidí v druhých lidech jen nástroj k uskutečnění svých cílů a neúspěch připisuje jen zlovolnosti nepřátel. Naše veliké cíle připouštějí jen dojetí, kdo na ně pohlédne střízlivýma očima, znesvětí je.