Neautorizovaný rozhovor s hokejistom Žigmundom Pálffym, ktorý poskytol istému slovenskému časopisu: (doslovný prepis nahrávky)

Ste aj naďalej v kontakte so Zorou Czoborovou, alebo sa to medzi vami definitívne skončilo potom, ako ste sa s ňou majetkovo vysporiadali?

Počúvaj, ak sa nechceš bavi? o hokeji, tak si za mnou ani nemal prís?.

redaktor>Uvažovali ste už o tom, čo bude po skončení vašej aktívnej hráčskej kariéry?
zigo>Dúfam, že to je ešte ďaleko. Čo ja viem?

redaktor>Čím sa budete živi??
zigo>(výbuch smiechu) Čím sa budem živi?? Ha-ha-ha. To sú otázky.... To máš pripravené? Napíš, že ping-pongom alebo začnem chodi? do roboty na šiestu. To nemyslíš vážne. Neviem, však uvidíme.

redaktor>O podnikaní ste neuvažovali? Že by ste zarobené peniaze do niečoho investovali?
zigo>Prečo by som mal investova?? Na čo ja potrebujem investova??

redaktor>Do rozhovoru vstupuje Žigov kamarát a hovorí: Veď už máš investované!
zigo>Ty, čo rozprávaš Alex? To vieš odkiaľ?

redaktor>Neuvažujete niekedy o manželstve - konečne sa usadi? a venova? sa detičkám?
zigo>Najskôr musím nájs? tú pravú.

redaktor>Takže teraz prebieha proces toho hľadania?
zigo>Aká prvá cesta hľadania? U mňa je prvoradý hokej.

redaktor>Takže dokým sa živíte ako profesionálny hokejista, tak sa usadi? nechystáte?
zigo>Nehrozí.

redaktor>Takže tam je pes zakopaný?
zigo>Prečo by mal by? pes zakopaný?

redaktor>Ste jeden z mála starších hokejistov, ktorý ešte nemá vlastnú rodinu...
zigo>Aký starší? Prosím ?a, radšej to vypni, lebo ?a odtiaľto vyhodím. Veď sú aj štyridsa?roční hráči, ktorí vyhrali Stanley Cup. Takého by si nazval dedkom?

redaktor>Čo robíte vo voľnom čase?
zigo>Dva-tri krát som si bol zahra? tenis.

redaktor>A včera ste vraj pozerali v telke futbal?
zigo>(na Alexa) Ty si mu všetko o mne povedal?

redaktor>Nie on, veď existujú aj iní ľudia, ktorí vás poznajú...
zigo>Napríklad kto?

redaktor>To by ste chceli vedie?...
zigo>Áno? No vidíš, tak to vypni a môžeš ís?, keby som to chcel vedie?. To stačí! Vypadni!